Cómo recopila, usa y protege Mana Grove sus datos: qué se almacena sobre su cuenta, sus mazos y su colección, y qué opciones tiene.
Última actualización: 26 de octubre de 2026
Esta página se publica en inglés y en francés. Ambas versiones tienen por objeto transmitir la misma información. La versión en español es una traducción que se ofrece para su comodidad; en caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.
The Mana Grove Trading Cards Ltd.
Version 1.8
Qué cambió en la versión 1.8. La versión 1.7 describía incorrectamente una parte de nuestra propia medición, y esta versión lo corrige. Tres cosas se ejecutan antes de que usted responda, en todos los países: un script de analítica sin cookies, un contador de llegadas desde campañas y recuentos de eventos sin ningún identificador (Sección 11.1). En todas partes salvo en Canadá fuera de Quebec y en los Estados Unidos fuera de California, no se ejecuta nada más antes de que usted responda, y nuestras propias entradas de medición en su dispositivo necesitan su permiso de Analítica, también en el Reino Unido y en la Unión Europea. Las Secciones 4.10, 6, 6.1, 11.1, 11.2, 14, 15, 18.1 y 18.2 se han actualizado en consecuencia: la Sección 4.10 indica ahora dónde puede asociarse un identificador de clic a una cuenta, que no lo asociamos en el Reino Unido y qué registramos cuando usted sigue uno de nuestros enlaces cortos de campaña; la Sección 11.1 añade el recuento anónimo de las respuestas a nuestro aviso de cookies; la Sección 14 añade la conservación de nuestros registros de uso propios; y la Sección 18.1 nombra ahora las dos formas en que puede aceptar la medición publicitaria, incluida la aceptación de la categoría de Publicidad del aviso de cookies. La Sección 18.2 indica ahora con precisión el límite que fijan los Términos del servicio. La información que compartimos con una plataforma publicitaria no ha cambiado, y tampoco los compromisos de la Sección 18.
Contacto de privacidad: privacy@themanagrove.com
Mana Grove respeta su privacidad. La presente Política de privacidad explica qué información personal recopilamos, por qué la recopilamos, cómo la usamos y la compartimos, durante cuánto tiempo la conservamos, y las opciones y derechos de los que usted dispone cuando usa Mana Grove.
Los mazos y las colecciones son privados de forma predeterminada. Usted decide cuándo hacerlos públicos.
No usamos información personal vinculada a una cuenta para mejorar ni entrenar modelos de IA, salvo que usted lo acepte por separado.
En el lanzamiento, una persona revisa las decisiones que podrían afectar de forma significativa y adversa a su cuenta o a su acceso.
No vendemos información personal. Las cookies de publicidad las controla usted: le preguntamos antes de usarlas, salvo en Canadá fuera de Quebec y en los Estados Unidos fuera de California, donde están activadas de forma predeterminada con aviso, y puede desactivarlas en cualquier momento. En los Estados Unidos, una señal Global Privacy Control de su navegador las mantiene desactivadas hasta que usted las active (Sección 11.2).
En todas partes, tres cosas se ejecutan antes de que usted responda y no almacenan nada en su dispositivo: un script de analítica sin cookies, un contador de llegadas desde campañas y recuentos de eventos sin ningún identificador, y puede oponerse a ellas en cualquier momento de forma gratuita. En Canadá fuera de Quebec y en los Estados Unidos fuera de California, las cookies de medición y de publicidad también están activadas de forma predeterminada y puede desactivarlas; en los Estados Unidos, una señal Global Privacy Control de su navegador las mantiene desactivadas hasta que usted las active. En todos los demás lugares, incluidos el Reino Unido y la Unión Europea, todo lo demás espera su permiso: nuestras propias entradas de medición en su dispositivo, Google Analytics, Microsoft Clarity y las etiquetas publicitarias (Sección 11.1).
The Mana Grove Trading Cards Ltd. (“Mana Grove”, “nosotros”, “nos” o “nuestro”) es una sociedad federal canadiense. Nuestra oficina se encuentra en 2455 Cawthra Rd #21-22, Mississauga ON L5A 3P1.
Para preguntas, solicitudes o reclamaciones sobre privacidad, póngase en contacto con nuestro servicio de privacidad en privacy@themanagrove.com. Nuestro contacto de privacidad y cumplimiento normativo es Andy Kitusa, Chief Operations Officer.
La presente Política se aplica a los servicios de Mana Grove que remiten a ella, incluidos nuestro sitio web y, cuando estén disponibles, nuestras aplicaciones para iOS y Android (en conjunto, la “Plataforma”). Se aplica a los visitantes, usuarios registrados, suscriptores y, cuando la funcionalidad de mercado esté disponible, compradores y vendedores. También se aplica a Scry en Discord, la aplicación de Mana Grove para servidores de Discord, que se describe en la Sección 4.11.
La presente Política no rige los sitios web, aplicaciones o servicios de terceros que tienen sus propias prácticas de privacidad, aunque usted acceda a ellos a través de la Plataforma.
Mana Grove está disponible en Canadá, la Unión Europea, el Reino Unido y los Estados Unidos; podrían seguir otras regiones. Cuando la presente Política se refiere a requisitos que se aplican en el EEE o en el Reino Unido, estos se aplican a los usuarios de esas regiones. Algunas funciones descritas en la presente Política tampoco están disponibles hoy: la funcionalidad de mercado, los mensajes directos, un escáner de cartas, las insignias sociales y una API pública no forman parte actualmente de la Plataforma, y cuando la presente Política los describe, describe cómo trataríamos la información si llegaran a estar disponibles y cuando lo estén.
Mana Grove no está destinado a usuarios demasiado jóvenes para crear una cuenta de forma independiente y otorgar los consentimientos que la Plataforma requiere en su jurisdicción. Actualmente no gestionamos un programa de consentimiento parental. Las edades mínimas que se indican a continuación también se aplican a Scry en Discord (Sección 4.11), aunque no pide la edad ni crea ninguna cuenta.
Canadá: debe tener al menos 16 años para crear una cuenta de Mana Grove.
Reino Unido: debe tener al menos 18 años.
Unión Europea / Espacio Económico Europeo: debe tener al menos 18 años.
Estados Unidos: debe tener al menos 18 años.
Otras jurisdicciones: debe tener la edad mínima exigida para usar el servicio de forma independiente y otorgar los consentimientos de privacidad requeridos conforme a la legislación aplicable y, en todos los casos, debe tener al menos 16 años.
Las transacciones en el mercado, el alta de vendedores u otras funciones reguladas pueden tener requisitos adicionales de edad, identidad o capacidad contractual. Podemos pedirle su fecha de nacimiento y su país para determinar si puede usar la Plataforma. Si tenemos conocimiento de que una persona no elegible ha creado una cuenta, podemos suspender la cuenta y eliminar o restringir la información personal asociada, tal como exige la ley.
Puede optar por proporcionar un avatar, una biografía, su nombre real y una ubicación general en su perfil. Estos campos son opcionales, salvo que una función concreta le indique claramente lo contrario. Su dirección de envío no se usa como ubicación de su perfil público.
Tratamos los mazos, colecciones, nombres, notas, etiquetas y demás contenido que usted crea en la Plataforma. Los mazos y las colecciones son privados de forma predeterminada, salvo que usted decida hacerlos públicos. Si las funciones sociales están disponibles, también tratamos el contenido y la actividad que usted decida enviar, como comentarios, mensajes, reacciones, seguimientos, denuncias u otras interacciones con la comunidad.
Cuando usa Grover u otra función basada en IA, tratamos el texto, las instrucciones, las búsquedas, el contexto del mazo o de la colección, los comentarios y demás información que usted decida enviar a esa función, junto con el resultado obtenido y la información operativa necesaria para prestar la función, protegerla y resolver sus problemas. Las interacciones con la IA se tratan para los fines descritos en la presente Política y se conservan de conformidad con la Sección 14.
Mana Grove usa Stripe para procesar las suscripciones. Tratamos la información asociada a su suscripción, como el estado de su suscripción, su plan, el estado de las transacciones y los metadatos de facturación o de la cuenta relacionados que se ponen a nuestra disposición. La información de las tarjetas de pago se trata a través del flujo de procesamiento de pagos aplicable, en lugar de que Mana Grove la use para fines no relacionados.
Si compra cartas a través del mercado de Mana Grove, necesitamos la dirección y la información de la transacción razonablemente necesarias para procesar y completar la compra. Esto puede incluir su nombre, su dirección de envío, la información del pedido y los registros de la transacción. No exigimos una dirección de residencia ni de envío solo para crear una cuenta estándar de Mana Grove.
Si se convierte en vendedor, puede ser necesaria información adicional de identidad, de empresa, de pagos recibidos, fiscal o de verificación. Indicaremos la información requerida y cualquier proveedor tercero de verificación o de pagos pertinente en el momento de la recopilación o antes.
Como la mayoría de los servicios en línea, la Plataforma genera información técnica y operativa cuando se usa. Esto puede incluir la dirección IP, información del dispositivo y del navegador, el sistema operativo, el idioma, los eventos de sesión o de autenticación, las páginas o funciones usadas, la actividad de búsqueda, las marcas de tiempo, información de diagnóstico y registros de seguridad, según los sistemas y funciones que usted use.
Si se pone en contacto con nosotros, tratamos sus datos de contacto, el contenido de su mensaje, los archivos adjuntos que proporcione y la información necesaria para responder. Las comunicaciones de la empresa y de soporte usan actualmente Microsoft Outlook / Microsoft 365. Nuestra dirección de soporte es support@themanagrove.com.
Mana Grove no está diseñado para recopilar información personal sensible, como información sobre la salud, identificadores biométricos, creencias religiosas, orientación sexual o números de identificación oficiales, como parte del uso ordinario de la cuenta. Le rogamos que no incluya información personal sensible en los perfiles públicos, las publicaciones de la comunidad ni las instrucciones a Grover, salvo que sea realmente necesaria para la función que está usando.
Cuando usted llega desde uno de nuestros propios anuncios o enlaces de campaña, la dirección web a la que llega contiene un identificador de clic emitido por la plataforma publicitaria (por ejemplo, el `gclid` de Google o el `rdt_cid` de Reddit) y parámetros de campaña que nombran la campaña, el grupo de anuncios y la creatividad (los parámetros `utm_`). Los leemos de la dirección. Los conservamos en su dispositivo, y registramos la llegada asociada a este navegador en nuestros servidores, solo cuando su configuración de Analítica lo permite: de forma predeterminada con aviso en Canadá fuera de Quebec y en los Estados Unidos fuera de California, y solo después de que usted active la Analítica en todos los demás lugares (Sección 11.1). Si después crea una cuenta en el mismo navegador, asociamos a esa cuenta la página y la campaña desde las que llegó en esa sesión de navegación y las llegadas registradas en ese navegador en los 90 días anteriores a su registro, para poder saber cuál de nuestros propios anuncios o campañas la generó.
Que el propio identificador de clic pueda asociarse a su cuenta depende de dónde se encuentre usted cuando la crea. En Canadá fuera de Quebec, y en los Estados Unidos fuera de California cuando podemos determinar su estado y su navegador no envía ninguna señal Global Privacy Control, se asocia. En Quebec, en cualquier lugar en el que no podamos determinar su provincia, su estado de los Estados Unidos o su región, en la Unión Europea y el Espacio Económico Europeo, en Suiza, en California y en los Estados Unidos siempre que su navegador envíe una señal Global Privacy Control, solo se asocia si usted había aceptado la categoría de Publicidad del aviso de cookies cuando llegó, y la respuesta más reciente que dio antes de registrarse es la que cuenta; sin ello, la campaña de la que procede se registra igualmente, pero el identificador de clic se elimina en lugar de asociarse a su cuenta. En el Reino Unido, no asociamos ningún identificador de clic a su cuenta.
Un identificador de clic se conserva durante un máximo de 13 meses desde su recopilación, en nuestros servidores y en su dispositivo, y después se elimina. Ese es el período más largo durante el cual las plataformas publicitarias que usamos atribuyen un resultado; no lo necesitamos durante más tiempo. Los registros de sus llegadas se conservan en nuestros servidores durante un máximo de 180 días, y los parámetros de campaña asociados a una cuenta, sin el identificador de clic, se conservan durante toda la vida de la cuenta como registro de cómo se adquirió. La Sección 11.1 explica qué se ejecuta sin preguntarle primero y cómo oponerse; la Sección 18.1 explica qué enviamos, en su caso, a una plataforma publicitaria.
Nuestros propios enlaces de campaña pueden ser direcciones web cortas que le redirigen a una página de Mana Grove. Cuando sigue uno, nuestro servidor registra el clic mientras le redirige, es decir, antes de que se haya cargado nuestro sitio, por lo que no puede ver las opciones guardadas en su navegador; no se almacena nada en su dispositivo para ello. En Canadá fuera de Quebec, cuando podemos determinar la provincia en la que se encuentra, el registro contiene qué enlace era, cuándo lo siguió, una clase aproximada de dispositivo (escritorio, iOS, Android, automatizado u otro) y un hash unidireccional de su dirección IP combinado con un valor secreto, nunca la dirección en sí, y el clic recibe una referencia aleatoria, que se añade a la dirección de la página a la que llega. Esa referencia se trata como un identificador de clic: se conserva con el registro de su llegada solo cuando su configuración de Analítica lo permite, y se asocia a una cuenta solo en las condiciones anteriores. En todos los demás lugares, incluidos los Estados Unidos, el clic solo se contabiliza, como los recuentos de eventos sin ningún identificador de la Sección 11.1: el registro contiene qué enlace era, cuándo y la clase aproximada de dispositivo, sin ningún hash de su dirección IP y sin ninguna referencia añadida a la dirección de la página a la que llega, por lo que no puede relacionarse con usted, con este navegador ni con una cuenta. El registro de un clic se conserva durante un máximo de 90 días.
Scry en Discord, la aplicación de Mana Grove para servidores de Discord, se describe en la Sección 9.6 de los Términos del servicio. No necesita ninguna cuenta de Mana Grove, y usarla no crea ninguna.
Qué nos envía Discord. Cada vez que usa el comando /scry o /scryimage, Discord nos envía ese comando: las palabras que usted buscó, el nombre del comando, el id del servidor, su id de usuario de Discord, su nombre de usuario, su configuración de idioma y el idioma preferido del servidor, junto con otros datos que Discord adjunta a cada comando y que no usamos. Cuando usa el comando /help, Discord nos envía los mismos datos, sin ninguna palabra que buscar; los usamos únicamente para mostrarle la lista de comandos, en su idioma. La solicitud procede de los servidores de Discord, no de su dispositivo, por lo que no nos da su dirección IP. Scry en Discord no lee los mensajes de ningún canal y no recibe nada sobre usted entre un comando y otro. Cuando usa el comando /bracket, Discord nos envía el texto de la decklist que usted envía, incluido cualquier comandante que nombre, en lugar de palabras de búsqueda; usamos ese texto únicamente para comprobar el bracket de Commander de la lista y responder al comando. Cuando abre el enlace de una respuesta privada de /bracket, su dirección, que contiene su lista, se conserva en nuestros registros ordinarios del servidor durante un máximo de 30 días. Una respuesta pública enlaza con la página simple del comprobador, que no contiene ninguna lista.
Cómo lo usamos. Lo usamos únicamente para responder al comando, para aplicar los límites de cuántas búsquedas pueden realizar una persona, un servidor y todos los servidores en conjunto, para prevenir abusos y para que Scry en Discord siga funcionando, lo que incluye detectar y corregir problemas (Sección 6). Su búsqueda pasa por la misma búsqueda Scry que nuestro sitio web, un sistema automatizado (Sección 7.1). No usamos sus búsquedas para entrenar modelos de IA (Sección 7.3), para dirigirle publicidad ni para elaborar un perfil sobre usted, y nunca las vendemos (Sección 18).
Qué conservamos. De cada comando, conservamos:
Solo los contadores de límites contienen un hash de su id de usuario de Discord, y desaparecen en un plazo de 24 horas. Mientras existen, los tratamos como información personal (Sección 14); después, nada de lo que conservamos puede vincularse a usted, con una excepción (Sección 15.4).
Qué no hacemos. Scry en Discord no lee los mensajes de los canales, no conserva su nombre de usuario ni su configuración de idioma, no coloca nada en su dispositivo, no escribe nada sobre usted en nuestra base de datos, no crea ninguna cuenta de Mana Grove y nunca vincula su identidad de Discord a una cuenta de Mana Grove.
Quién ve la respuesta. Nuestra respuesta se publica en el canal en el que usted usó el comando, por lo que cualquier persona que pueda ver ese canal según la configuración del servidor puede leerla, y Discord también puede mostrar junto a ella qué miembro usó el comando. La respuesta no muestra las palabras que usted buscó, pero sus enlaces a nuestra página de búsqueda las contienen, por lo que cualquier persona que abra o copie uno de esos enlaces puede verlas. Los rechazos, como un aviso de que se alcanzó un límite, y la respuesta de /help solo se le muestran a usted. Una respuesta de /bracket también se le muestra solo a usted, salvo que decida publicarla en el canal. El enlace de una respuesta privada contiene su lista, por lo que cualquier persona que lo abra o lo copie puede ver la lista, y cuando se abre, su dirección se conserva en nuestros registros ordinarios del servidor durante un máximo de 30 días.
Discord y nuestros enlaces. Discord nos entrega su comando y muestra nuestra respuesta conforme a sus propias condiciones y política de privacidad, que rigen lo que Discord recopila y conserva por su parte, incluida la respuesta en el canal (Secciones 12 y 13). No conservamos ninguna copia de una respuesta, y no tenemos forma de editarla ni retirarla una vez publicada. Los enlaces de una respuesta contienen parámetros de campaña que nombran Scry en Discord y el enlace que se usó (Sección 4.10), y nada que le identifique. Cuando abre uno, está visitando nuestro sitio web, y el resto de la presente Política se aplica a esa visita.
Sus opciones. Puede dejar de hacerlo en cualquier momento simplemente dejando de usar los comandos. La Sección 15.4 explica por qué, pasado un día, no conservamos nada suyo que mostrarle o eliminar, con una excepción.
El comprobador de brackets de Commander lee una decklist que usted pega, en nuestro sitio web o donde esté integrado en otro sitio, y devuelve su lectura: el bracket de Commander que corresponde a la lista. No necesita ninguna cuenta de Mana Grove, y usarlo no crea ninguna. Usamos la lista únicamente para comprobarla y devolver la lectura. Puede compartir una lectura como un enlace cuya dirección contiene la propia lista, y cualquier nombre de mazo que añada, por lo que cualquier persona que abra o copie el enlace puede verlos. Cuando se abre una lectura compartida, su dirección, que contiene la lista, se conserva en nuestros registros ordinarios del servidor durante un máximo de 30 días; más allá de esos registros, no conservamos nada de la lista.
Recopilamos información personal de tres maneras principales:
Usamos la información personal únicamente para fines identificados que sean apropiados y lícitos. La legislación canadiense de privacidad se basa en los marcos del consentimiento, del fin razonable y de las excepciones legales, en lugar del concepto de “bases jurídicas” del RGPD. Para los usuarios del EEE y del Reino Unido, nuestras principales bases conforme al RGPD y al RGPD del Reino Unido se resumen a continuación.
| Finalidad | Ejemplos de información usada | Base jurídica en el EEE / Reino Unido |
|---|---|---|
| Prestar y gestionar la Plataforma | Cuenta, configuración, mazos, colecciones, contenido social, solicitudes a la IA | Contrato / medidas solicitadas antes del contrato |
| Responder a los comandos de Scry en Discord, aplicar sus límites y mantener la función en funcionamiento | El comando, las palabras que usted buscó y los hashes unidireccionales de los id de servidor y de usuario de Discord (Sección 4.11) | Intereses legítimos (Sección 6.1) |
| Comprobar decklists con el comprobador de brackets de Commander y mantener la herramienta en funcionamiento | La decklist que usted pega, y la dirección de una lectura compartida, que contiene la lista (Sección 4.12) | Intereses legítimos (Sección 6.1) |
| Recordar sus preferencias y borradores en su dispositivo entre visitas | Las preferencias y los borradores que la categoría Funcionales de la Política de cookies conserva en su navegador, como su tema y su idioma, los modos de visualización, las búsquedas recientes y un borrador de mazo sin guardar. Permanecen en su dispositivo, salvo las pocas entradas que se envían únicamente a Mana Grove para completar una acción que usted inició (Sección 11 y Sección 4 de la Política de cookies) | Consentimiento en Quebec, el EEE, el Reino Unido, Suiza y California, en cualquier lugar en el que no podamos determinar su región o su estado de los Estados Unidos, y en los Estados Unidos siempre que su navegador envíe una señal Global Privacy Control; activado de forma predeterminada, con aviso y la posibilidad de desactivarlo en cualquier momento, en Canadá fuera de Quebec y en los Estados Unidos fuera de California |
| Procesar suscripciones y transacciones en el mercado | Información de suscripción, pedidos, envío, facturación y transacciones | Contrato; obligación legal cuando corresponda |
| Atención al cliente y comunicaciones del servicio | Datos de la cuenta y de las comunicaciones | Contrato e intereses legítimos |
| Seguridad, fraude, prevención de abusos, moderación y aplicación de las normas | Cuenta, dispositivo, registros, denuncias, contenido | Intereses legítimos; obligación legal cuando corresponda |
| Recomendaciones personalizadas | Mazos, colecciones, búsquedas, preferencias y actividad, cuando se activan | Consentimiento cuando se requiera; en otro caso, otra base jurídica permitida por la ley |
| Mejora o entrenamiento de modelos de IA | Solo la información cubierta por una aceptación expresa y por separado | Consentimiento |
| Analítica y mejora del servicio, propias, sin identificadores | Las estadísticas sin cookies, el contador de llegadas desde campañas y los recuentos de eventos sin identificadores descritos al principio de la Sección 11.1 | Intereses legítimos, con un derecho gratuito a oponerse en cualquier momento (Secciones 6.1 y 11.1) |
| Analítica y mejora del servicio, propias, en su dispositivo | Nuestras propias entradas de medición en su dispositivo y los registros elaborados a partir de ellas, incluido el registro de la página y la campaña desde las que llegó (Secciones 4.10 y 11.1) | Consentimiento en Quebec, el EEE, el Reino Unido, Suiza y California, en cualquier lugar en el que no podamos determinar su región o su estado de los Estados Unidos, y en los Estados Unidos siempre que su navegador envíe una señal Global Privacy Control; consentimiento implícito, con aviso y un derecho de exclusión voluntaria, en Canadá fuera de Quebec; aviso y un derecho de exclusión voluntaria en el resto de los Estados Unidos |
| Analítica y mejora del servicio, de terceros, incluida la reproducción de sesiones | Los datos de Google Analytics y Microsoft Clarity descritos en la Sección 11.1 | Consentimiento en Quebec, el EEE, el Reino Unido, Suiza y California, en cualquier lugar en el que no podamos determinar su región o su estado de los Estados Unidos, y en los Estados Unidos siempre que su navegador envíe una señal Global Privacy Control; consentimiento implícito, con aviso y un derecho de exclusión voluntaria, en Canadá fuera de Quebec; aviso y un derecho de exclusión voluntaria en el resto de los Estados Unidos |
| Marketing | Datos de contacto y preferencias de marketing | Consentimiento, con sujeción a las normas aplicables sobre marketing electrónico |
| Medición publicitaria | Identificadores de clic, identificadores con hash y eventos de conversión (consulte las Secciones 4.10 y 18.1) | Consentimiento en Quebec, el EEE, el Reino Unido, Suiza y California, en cualquier lugar en el que no podamos determinar su región o su estado de los Estados Unidos, y en los Estados Unidos siempre que su navegador envíe una señal Global Privacy Control; intereses legítimos en los demás lugares. Ese consentimiento puede otorgarse al registrarse o aceptando la categoría de Publicidad del aviso de cookies (Sección 18.1); asociar un identificador de clic a su cuenta requiere que la categoría de Publicidad se haya aceptado cuando usted llegó, y en el Reino Unido no lo asociamos en ningún caso (Sección 4.10). |
| Publicidad basada en el consentimiento | Las cookies de publicidad y los identificadores que contienen, usados para medir y mostrar la propia publicidad de Mana Grove en otras plataformas (consulte las Secciones 11.2 y 18.2) | Consentimiento: expreso en Quebec, el EEE, el Reino Unido, Suiza y California, en cualquier lugar en el que no podamos determinar su región o su estado de los Estados Unidos, y en los Estados Unidos siempre que su navegador envíe una señal Global Privacy Control; implícito, con aviso y un derecho de exclusión voluntaria, en Canadá fuera de Quebec; aviso y un derecho de exclusión voluntaria en el resto de los Estados Unidos (Sección 11.2) |
| Requisitos legales, regulatorios y societarios | Registros relevantes para obligaciones legales, controversias o transacciones | Obligación legal e intereses legítimos |
Canadá fuera de Quebec. Para la medición y para las cookies de publicidad nos basamos en su consentimiento implícito, otorgado tras un aviso. Se lo indicamos en el momento de la recopilación o antes, en el aviso de cookies, en la Política de cookies y aquí, y le ofrecemos una forma de exclusión voluntaria fácil de encontrar, gratuita y con efecto inmediato. No usamos esta base para la información sensible y no medimos a sabiendas a menores.
Quebec. Todo lo que pueda identificarle, localizarle o elaborar un perfil sobre usted está desactivado hasta que usted lo active, y le informamos de que existe y de cómo activarlo. Solo la medición descrita al principio de la Sección 11.1 se ejecuta antes de que usted elija: nada de ella coloca nada en su dispositivo, contiene un identificador ni identifica a nadie.
Reino Unido. En el caso de las tres cosas descritas al principio de la Sección 11.1 (el script sin cookies, el contador de llegadas desde campañas y los recuentos de eventos sin identificadores), no se almacena nada en su dispositivo, y la única información almacenada que leemos de él son sus propias opciones de privacidad y, mientras la tenga, la cookie de sesión de la demo gratuita, que es estrictamente necesaria (sección 3 de la Política de cookies) y que nuestros servidores leen únicamente para limitar cuántos recuentos de eventos puede enviar un navegador de la demo, por lo que las normas sobre el almacenamiento y la lectura de información en un dispositivo no nos obligan a preguntarle primero. Aun así, les aplicamos las condiciones que la legislación del Reino Unido establece para las estadísticas de este tipo: se usan únicamente para contabilizar cómo se usa Mana Grove, incluido qué páginas y campañas propias atraen visitantes, para poder mejorarlo; le explicamos claramente qué son, aquí y en la Política de cookies; lo que producen no se comparte con nadie salvo con Plausible, que elabora para nosotros las estadísticas del script; y usted puede oponerse de forma gratuita. Para nuestro tratamiento de los registros que producen nos basamos en nuestros intereses legítimos. Nuestro interés consiste en mejorar un servicio que usted está usando, incluido saber qué páginas y campañas propias atraen a las personas hacia él. Frente a ello ponderamos lo que los registros son realmente: agregados o libres de cualquier identificador, propios, nunca vendidos, nunca compartidos con una plataforma publicitaria, nunca usados para mostrarle publicidad, nunca usados para tomar una decisión sobre usted, nunca usados para elaborar un perfil sobre usted, y eliminados según el calendario de la Sección 14. Llegamos a la conclusión de que una persona que usa Mana Grove lo esperaría razonablemente y de que ello no prevalece sobre sus intereses o derechos. Puede oponerse en cualquier momento, de forma gratuita, mediante el enlace “Configuración de medición” del pie de página del sitio web o el mismo enlace en Configuración y, después, Privacidad, cuando haya iniciado sesión, y dejamos de hacerlo (la Sección 11.1 describe los pocos recuentos que nuestros servidores realizan a partir de una solicitud, a los que no puede llegar una oposición guardada en su navegador). Todo lo demás, incluidas nuestras propias entradas de medición en su dispositivo, Google Analytics, Microsoft Clarity y las etiquetas publicitarias de la Sección 11.2, nunca se ejecuta sobre esta base y siempre requiere su consentimiento. Puede solicitarnos la evaluación de ponderación en la que se basa este párrafo en privacy@themanagrove.com.
Unión Europea y Espacio Económico Europeo. Las tres cosas descritas al principio de la Sección 11.1 funcionan como una medición de audiencia exenta: miden únicamente este sitio, nunca le siguen a otros lugares y nunca se combinan con ninguna otra información sobre usted. Ninguna de ellas coloca nada en su dispositivo, por lo que no hay nada que caduque; los recuentos que conservamos a partir de ellas se eliminan como máximo a los 25 meses, y Plausible solo conserva estadísticas agregadas sin ningún identificador. Un identificador de clic solo se asocia a su cuenta si usted aceptó la categoría de Publicidad del aviso de cookies cuando llegó (Sección 4.10). Todo lo demás requiere su consentimiento.
Estados Unidos. Fuera de California, cuando podemos determinar el estado en el que se encuentra, la medición (incluida la grabación de sesiones de Microsoft Clarity) y las cookies de publicidad están activadas de forma predeterminada, como en Canadá fuera de Quebec: se lo indicamos en el aviso de cookies, en la Política de cookies y aquí en lugar de preguntarle primero, y puede desactivar cada una de ellas en cualquier momento. La medición publicitaria desde nuestros servidores (Sección 18.1) también está activada de forma predeterminada, y puede desactivarla en cualquier momento en su configuración de privacidad. Si vive en California, si no podemos determinar su estado o si su navegador envía una señal Global Privacy Control, le preguntamos primero: solo la medición descrita al principio de la Sección 11.1 se ejecuta antes de que usted elija, y todo lo demás permanece desactivado hasta que usted lo active. Una elección que usted haga por sí mismo, en el aviso de cookies o en su configuración, tiene prioridad sobre esa señal, en cualquiera de los dos sentidos.
Suiza, y cualquier lugar en el que no podamos determinar su región. Solo se ejecuta la medición descrita al principio de la Sección 11.1. Todo lo demás requiere su consentimiento.
Scry en Discord, dondequiera que se encuentre. Discord no nos indica dónde se encuentra usted, por lo que tratamos todos los comandos de Scry en Discord de la misma manera, con independencia de su procedencia, y únicamente para los fines de la Sección 4.11. En Canadá, enviarnos un comando constituye su consentimiento a ese tratamiento. En otros lugares, incluidos el Reino Unido y la Unión Europea, nos basamos en nuestros intereses legítimos en responder al comando que nos envió, prevenir abusos y mantener la función en funcionamiento. Ponderamos esos intereses frente a lo que los registros son: ningún identificador que le nombre, ningún nombre de usuario, ningún perfil, nunca vendidos, nunca usados para publicidad y, en el caso del registro de cada comando, eliminados en un plazo de 30 días. Llegamos a la conclusión de que una persona que nos envía un comando lo esperaría razonablemente y de que ello no prevalece sobre sus intereses o derechos.
El comprobador de brackets de Commander, dondequiera que se encuentre. Tratamos todas las comprobaciones de la misma manera, con independencia de su procedencia, y únicamente para los fines de la Sección 4.12. En Canadá, usar el comprobador constituye su consentimiento a ese tratamiento. En otros lugares, incluidos el Reino Unido y la Unión Europea, nos basamos en nuestros intereses legítimos en comprobar la lista que nos facilita y devolver su lectura, prevenir abusos y mantener el comprobador en funcionamiento. Ponderamos esos intereses frente a lo que conservamos: ninguna cuenta, ningún perfil, nada vendido, nada usado para publicidad y nada de la lista más allá de nuestros registros ordinarios del servidor, que conservan la dirección de una lectura compartida abierta durante un máximo de 30 días. Llegamos a la conclusión de que una persona que comprueba una lista lo esperaría razonablemente y de que ello no prevalece sobre sus intereses o derechos.
Grover es una función basada en IA. Cuando interactúa con Grover, está interactuando con un sistema automatizado. Los resultados de la IA pueden ser incompletos o inexactos y deben evaluarse en su contexto. Mana Grove también puede usar sistemas de IA o algorítmicos para la búsqueda, las recomendaciones, la protección, la seguridad, la detección del fraude, el apoyo a la moderación y funciones similares de la plataforma.
El personal autorizado puede revisar la información de la cuenta, el contenido de los usuarios o las interacciones con Grover según el principio de necesidad de conocer cuando sea razonablemente necesario para la atención al cliente, la depuración, la seguridad, las investigaciones de fraude o abuso, la moderación, el cumplimiento legal, la seguridad de la IA o el control de calidad. La revisión humana para la mejora o el entrenamiento de modelos de IA se limita a la información cubierta por una aceptación expresa y por separado.
Hoy, Mana Grove no usa sus instrucciones, sus conversaciones ni la información personal vinculada a su cuenta para entrenar modelos de IA, y actualmente no se ofrece ningún programa de mejora de la IA.
La mejora o el entrenamiento de modelos de IA mediante información personal vinculada a una cuenta es opcional y no es una condición para usar Mana Grove. Si ofrecemos un programa de mejora de la IA, le pediremos un consentimiento expreso y por separado e indicaremos las categorías de información cubiertas antes de que usted lo acepte. El control estará desactivado de forma predeterminada. Puede retirar su consentimiento con efectos de futuro en cualquier momento mediante los controles de privacidad disponibles o poniéndose en contacto con nosotros.
La retirada detiene cualquier nuevo uso basado en ese consentimiento. La capacidad técnica de eliminar información que ya se ha incorporado a un modelo entrenado puede depender de la arquitectura del modelo y del proceso de entrenamiento; cuando corresponda, el aviso de consentimiento explicará cualquier limitación sustancial antes de que usted lo acepte.
En el lanzamiento, Mana Grove no tomará ninguna decisión que afecte de forma sustancial y adversa a su cuenta, a su elegibilidad, a sus precios, a su acceso a funciones o a su situación de moderación únicamente mediante un tratamiento automatizado. Los sistemas automatizados pueden señalar, puntuar, clasificar, detectar o recomendar una medida, pero una persona revisará cualquier medida significativamente adversa antes de que surta efecto.
Mana Grove puede usar información como sus mazos, colecciones, búsquedas, preferencias y actividad en la Plataforma para personalizar las recomendaciones de cartas, mazos, búsquedas o funciones. Cuando la legislación aplicable exija la activación o el consentimiento para la elaboración de perfiles o la personalización, esas funciones no se habilitarán hasta que usted las active u otorgue el consentimiento requerido.
La personalización es independiente del entrenamiento de modelos de IA. Es posible que pueda usar recomendaciones personalizadas sin aceptar aportar su información personal al entrenamiento de modelos. Las funciones de la Plataforma, como la búsqueda y las recomendaciones, también pueden mejorarse usando información agregada o desidentificada, incluido el contenido que los usuarios han decidido hacer público, tratada de conformidad con las normas de desidentificación de la Sección 14. Cuando haya controles disponibles, puede cambiar sus opciones de personalización a través de la Plataforma o poniéndose en contacto con nosotros.
Los mazos y las colecciones son privados de forma predeterminada. Si decide hacer público un contenido, otros usuarios pueden verlo, compartirlo, citarlo o interactuar de cualquier otro modo con él según las funciones disponibles en la Plataforma. El contenido público también puede encontrarse mediante búsquedas o ser copiado por otros fuera de Mana Grove.
Cambiar un contenido de público a privado o eliminarlo no garantiza que desaparezcan las copias hechas previamente por otros usuarios o por terceros independientes. Si elimina su cuenta, eliminaremos el vínculo entre su identidad y la información de la comunidad conservada cuando sea razonablemente necesario, con sujeción a las obligaciones legales y a las normas descritas en la Sección 14.
Si hay mensajería u otras comunicaciones privadas disponibles, los destinatarios previstos pueden acceder a las comunicaciones que usted les envíe. El personal autorizado de Mana Grove solo puede acceder a las comunicaciones cuando sea razonablemente necesario para el soporte, la seguridad, las investigaciones de abusos, la moderación, el cumplimiento legal u otro fin comunicado.
Usamos Stripe para procesar las suscripciones. Los datos de pago y de suscripción se usan para activar y gestionar las funciones de pago, resolver incidencias de facturación, prevenir el fraude, mantener registros y cumplir las obligaciones legales o contables.
Para las suscripciones facturadas en la Unión Europea, el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o los Estados Unidos, Sold through Link, LLC, una filial de Stripe, Inc., es un destinatario adicional de su información de pago y de facturación: actúa como merchant of record de esa compra, calcula e ingresa el IVA u otro impuesto sobre las ventas aplicable, emite su recibo o factura y presta la atención al cliente relacionada a través de link.com. Para compartir esta información con Sold through Link, LLC y con Stripe nos basamos en las mismas bases jurídicas que la finalidad “Procesar suscripciones y transacciones en el mercado” de la Sección 6: la ejecución de nuestro contrato con usted y, en cuanto a los elementos fiscales, nuestras obligaciones legales y las de Stripe. Mana Grove sigue siendo el responsable del tratamiento de su cuenta y del resto de la Plataforma; este párrafo añade un destinatario y un papel para un tipo de transacción concreto, y no modifica ninguna otra parte de la presente Política.
Si la funcionalidad de mercado está disponible en su región, recopilamos la información necesaria para completar la transacción. Un comprador debe proporcionar una dirección de entrega válida antes de comprar una carta física u otro artículo que requiera envío. Podemos compartir la información mínima necesaria con los vendedores, los proveedores de pago, los proveedores de envío u otras partes necesarias para completar la transacción.
El alta de vendedores puede requerir información adicional de identidad, dirección, pagos recibidos, empresa o información fiscal. Los requisitos y proveedores concretos se comunicarán en el momento del registro como vendedor.
La Plataforma puede usar cookies, almacenamiento local, kits de desarrollo de software y tecnologías similares para funciones estrictamente necesarias, preferencias, seguridad, funcionalidad, analítica y publicidad. Cuando se requiera el consentimiento para una tecnología no esencial, lo solicitaremos antes de activar esa tecnología. La Sección 11.1 explica qué usamos para la medición y dónde se requiere el consentimiento para ello; la Sección 11.2 hace lo mismo para las cookies de publicidad.
Usamos las cookies de publicidad únicamente para anunciar el propio Mana Grove, y solo conforme a las reglas de elección de la Sección 11.2. Nunca usamos ninguna de estas tecnologías para vender o alquilar información sobre usted, y nunca mostramos publicidad en la Plataforma. Nuestra Política de cookies y, cuando estén disponibles, nuestras herramientas de preferencias ofrecen más detalles y controles.
Medimos cómo se usa Mana Grove para poder ver qué funciona, detectar lo que falla y decidir qué crear a continuación. Una parte de esa medición se ejecuta antes de que usted responda al aviso de cookies, en todos los países; el resto se ejecuta únicamente en el marco de la categoría de Analítica, activada de forma predeterminada con aviso en Canadá fuera de Quebec y en los Estados Unidos fuera de California, y desactivada hasta que usted la active en todos los demás lugares.
Qué se ejecuta antes de que usted responda, en todas partes. Estas tres cosas se ejecutan en cada visita, en todos los países, sin preguntarle primero; en todas partes salvo en Canadá fuera de Quebec y en los Estados Unidos fuera de California, no se ejecuta nada más:
No se almacena nada en su dispositivo para ellas, y la única información almacenada que leemos de él son sus propias opciones de privacidad, como el registro de su oposición si la ha formulado, para que esas opciones se respeten, y, mientras la tenga, la cookie de sesión de la demo gratuita (sección 3 de la Política de cookies), que nuestros servidores leen únicamente para limitar cuántos recuentos de eventos puede enviar un navegador de la demo. El contador solo conserva totales diarios, cada recuento de eventos es un registro de que algo ocurrió sin ningún identificador asociado, Plausible solo conserva estadísticas agregadas, y ninguno de ellos puede vincularse con usted. Ninguna de las tres es publicidad: ninguna le sigue a otro sitio web, ninguna se vende y ninguna se comparte con un anunciante. Puede detenerlas en cualquier momento, de forma gratuita, con “Configuración de medición” (más abajo), con un límite: algunos de los recuentos de eventos se realizan en nuestros servidores a partir de una solicitud que su navegador envía de todos modos, por lo que una oposición guardada en su navegador no puede llegar a ellos. Se trata de los propios pasos de la demo gratuita (abrirla, preguntar a Grover, realizar una búsqueda), contabilizados frente a la campaña de la que procede la visita, y, en todas partes salvo en Canadá fuera de Quebec, de un clic en uno de nuestros propios enlaces cortos de campaña, contabilizado mientras le redirige (Sección 4.10). Ninguno de ellos almacena ni lee nada en su dispositivo.
El recuento de las respuestas a nuestro aviso de cookies. Cuando usted responde al aviso de cookies, su navegador envía un mensaje que no contiene ningún identificador, y nuestro servidor suma uno a un total diario para ese tipo de respuesta: si usted lo aceptó todo, lo rechazó todo, guardó sus propias opciones o dejó que el aviso se cerrara solo una vez que empezó a usar la página; si el aviso le informaba o le preguntaba; el idioma en que estaba; y una región amplia deducida de su conexión (Canadá, los Estados Unidos, el Reino Unido, Francia, el resto de la Unión Europea y del EEE, Suiza, otro lugar o desconocida). No se almacena nada en su dispositivo para ello, y no se conserva nada sobre usted junto a él. Contabilizamos todas las respuestas, incluido un rechazo, porque un aviso no puede comprobarse sin saber cómo responden las personas; es un recuento de respuestas, nunca el registro de una persona.
Qué espera su permiso. Todo lo demás de esta Sección se ejecuta únicamente en el marco de la categoría de Analítica del aviso de cookies: activada de forma predeterminada con aviso en Canadá fuera de Quebec y en los Estados Unidos fuera de California, y desactivada hasta que usted la active en todos los demás lugares. Ello abarca nuestras propias entradas de medición en su dispositivo, enumeradas en la sección 5 de la Política de cookies, incluido el registro de la página a la que llegó y del enlace que le llevó allí (la Sección 4.10 explica cuándo puede asociarse a una cuenta un identificador de clic de ese registro), y dos servicios de terceros: Google Analytics 4 (Google LLC), que instala las cookies `_ga` y `_ga_*` durante un máximo de dos años para poder distinguir un navegador de otro y contabilizar las visitas, y Microsoft Clarity (Microsoft Corporation), que instala la cookie `_clck` durante un máximo de un año y la cookie `_clsk` durante un día para poder unir las páginas de una visita y mostrarnos cómo se usó una página y dónde falló. Ambos proveedores reciben datos técnicos sobre su visita, como las páginas que vio, el tipo de su dispositivo y de su navegador, su ubicación aproximada y las acciones que realiza en una página. Solo con la categoría de Analítica, se indica a Google Analytics, mediante las señales de consentimiento de Google, que puede medir pero no personalizar la publicidad; ambas cosas solo se unen si la categoría de Publicidad (Sección 11.2) también está activada para usted. Estos proveedores tratan lo que recopilan sus etiquetas conforme a sus propias políticas de privacidad publicadas y a las condiciones de tratamiento de datos que hemos aceptado con ellos; las estadísticas de Plausible sin cookies siguen siendo nuestra verificación cruzada de sus cifras.
El lugar donde usted se encuentra determina si le preguntamos primero:
En Canadá fuera de Quebec, cuando podemos determinar la provincia en la que se encuentra, y en los Estados Unidos fuera de California, cuando podemos determinar el estado en el que se encuentra y su navegador no envía ninguna señal Global Privacy Control, las tres cosas anteriores, nuestras propias entradas de medición y los servicios de terceros están todos activados de forma predeterminada. Los describimos aquí y en la Política de cookies en lugar de preguntarle primero, y puede desactivarlos en cualquier momento.
En el Reino Unido, las tres cosas anteriores se ejecutan sin preguntarle, y todo lo que espera su permiso permanece desactivado hasta que usted lo active. Ninguna de las tres almacena nada en su dispositivo, por lo que las normas sobre el almacenamiento y la lectura de información en un dispositivo no nos obligan a preguntarle primero. Aun así, les aplicamos las condiciones que la legislación del Reino Unido establece para las estadísticas de este tipo: le explicamos claramente lo que hacemos, las usamos únicamente para contabilizar cómo se usa Mana Grove, incluido qué páginas y campañas propias atraen visitantes, para poder mejorarlo, nunca para mostrarle publicidad ni para seguir a nadie o elaborar perfiles sobre nadie, no compartimos lo que producen con nadie salvo con Plausible, que elabora para nosotros las estadísticas del script, y le ofrecemos una forma sencilla de oponerse que no le cuesta nada. Para nuestro tratamiento de los registros resultantes nos basamos en nuestros intereses legítimos, tal como establece la Sección 6.1. Oponerse lleva un momento y no cuesta nada: el enlace “Configuración de medición” del pie de página del sitio web, o el mismo enlace en Configuración y, después, Privacidad, cuando haya iniciado sesión. Google Analytics, Microsoft Clarity y las etiquetas publicitarias de la Sección 11.2 nunca quedan cubiertos por esto y siempre permanecen desactivados hasta que usted los active.
En la Unión Europea y el Espacio Económico Europeo, las tres cosas anteriores se ejecutan sin preguntarle, en las condiciones más estrictas que debe cumplir una medición de audiencia exenta: miden únicamente este sitio, nunca le siguen a otro sitio y nunca se combinan con ninguna otra información sobre usted. Ninguna de ellas almacena nada en su dispositivo, por lo que no hay nada que caduque; los recuentos que conservamos a partir de ellas se eliminan como máximo a los 25 meses, y Plausible solo conserva estadísticas agregadas sin ningún identificador. Aquí, un identificador de clic nunca se asocia a su cuenta sin su consentimiento expreso, otorgado al aceptar la categoría de Publicidad del aviso de cookies cuando llegó (Sección 4.10). Todo lo que espera su permiso permanece desactivado hasta que usted lo active. El mismo enlace “Configuración de medición” desactiva las tres cosas.
En Quebec, en cualquier lugar en el que no podamos determinar su provincia, en Suiza, en California, en cualquier lugar en el que no podamos determinar su estado de los Estados Unidos o su región, y en los Estados Unidos siempre que su navegador envíe una señal Global Privacy Control, solo se ejecutan las tres cosas anteriores. Todo lo demás de esta Sección, y todo lo de la Sección 11.2, permanece desactivado hasta que usted lo active, y nunca está marcado previamente.
Microsoft Clarity es el único proveedor de los aquí mencionados que graba cómo se usó una página, para que podamos reproducir dónde falló. Esa grabación nunca se ejecuta en ningún lugar salvo en Canadá fuera de Quebec y en los Estados Unidos fuera de California (donde una señal Global Privacy Control también la mantiene desactivada), a menos que usted haya activado la categoría de Analítica, y todo lo que se escribe en un formulario se oculta antes de grabarse, en todas partes y en todos los modos.
Sus dos controles. Ambos están siempre disponibles, tenga o no una cuenta, y cumplen funciones distintas:
Conservación. Nuestros propios recuentos agregados (el contador de llegadas desde campañas y el recuento de las respuestas a nuestro aviso de cookies) no contienen ningún identificador y se conservan durante un máximo de 25 meses. Nuestros registros de uso propios siguen la Sección 14: los registros de eventos descritos anteriormente, junto con cualquier identificador asociado a ellos, se conservan durante un máximo de 180 días y después se eliminan; las analíticas de búsqueda se conservan durante un máximo de 90 días; los registros de la página y la campaña desde las que llegó una visita se conservan en nuestros servidores durante un máximo de 180 días; el registro de un clic en uno de nuestros enlaces cortos, durante un máximo de 90 días; un identificador de clic se conserva durante un máximo de 13 meses, en nuestros servidores y en su dispositivo (Sección 4.10); y el registro de la página o campaña de la que procede una cuenta, sin el identificador de clic, se conserva durante toda la vida de esa cuenta para que podamos saber cómo se adquirió la cuenta. Google Analytics conserva sus datos a nivel de evento durante un máximo de 14 meses, y Microsoft Clarity conserva una grabación de sesión durante 30 días (una muestra seleccionada al azar, y cualquier grabación que etiquetemos o marquemos como favorita, durante un máximo de 9 meses; los datos de mapas de calor, 9 meses), con todo lo que se escribe en un formulario oculto antes de grabarse.
En el marco de la categoría de Publicidad del banner de cookies, y solo mientras esa categoría esté activada para usted, se ejecutan dos etiquetas para que podamos medir nuestra propia publicidad y mostrar la publicidad de Mana Grove a las personas que nos han visitado: la etiqueta de Google Ads (Google LLC), que instala la cookie `_gcl_au` durante 90 días y, en una visita que comienza desde uno de nuestros anuncios de Google, las cookies `_gcl_aw` y `_gcl_gs` durante el mismo período; y el Reddit Pixel (Reddit, Inc.), que instala la cookie `_rdt_uuid` durante 90 días. Estos identificadores permiten a la plataforma reconocer que una visita procede de su anuncio, contabilizar la creación de una cuenta o una suscripción como resultado de ese anuncio, e incluirle a usted en una audiencia a la que más adelante puede mostrarse publicidad de Mana Grove en esa plataforma. No dan a la plataforma acceso a su cuenta, a sus mazos ni a su colección.
El lugar donde usted se encuentra determina si le preguntamos primero, exactamente como para la medición en la Sección 11.1. En Canadá fuera de Quebec, cuando podemos determinar la provincia en la que se encuentra, y en los Estados Unidos fuera de California, cuando podemos determinar el estado en el que se encuentra y su navegador no envía ninguna señal Global Privacy Control, esta categoría está activada de forma predeterminada: el aviso de cookies se lo indica en lugar de preguntarle, y puede desactivarla en cualquier momento, empezando por el propio botón “Gestionar opciones” del aviso, donde el interruptor de Publicidad se muestra ya activado. En Quebec, en cualquier lugar en el que no podamos determinar su provincia, su estado de los Estados Unidos o su región, en el EEE, el Reino Unido, Suiza y California, y en los Estados Unidos siempre que su navegador envíe una señal Global Privacy Control, esta categoría permanece desactivada hasta que usted la active. Dondequiera que viva, desactivarla retira las cookies, detiene las etiquetas de inmediato y pone fin a cualquier otra señal publicitaria sobre usted procedente de su navegador; una vez que su respuesta llega a su cuenta, también detiene los mensajes que envían nuestros servidores, que además tienen su propio interruptor (Sección 18.1). La Sección 18.2 explica lo que hacemos y lo que no hacemos con estas audiencias.
No comunicamos la información personal de forma indiscriminada. Podemos comunicarla en las siguientes circunstancias:
Mana Grove tiene su sede en Canadá. Nuestros proveedores de servicios pueden tratar información personal en Canadá y en otras jurisdicciones. Esto puede significar que la información personal esté sujeta a las leyes del país en el que se trata y que los tribunales, los cuerpos de seguridad o las autoridades públicas de ese país puedan acceder a ella legalmente. La base de datos que sustenta nuestra búsqueda de cartas está alojada en los Estados Unidos: para encontrar las cartas que coinciden, nuestra búsqueda de cartas, en la Plataforma y en Scry en Discord, le envía una forma procesada de las palabras buscadas y de los filtros de cartas, como las cartas de su colección cuando busca solo en su colección, pero nunca su nombre, su dirección de correo electrónico ni los datos de su cuenta.
Cuando es necesario, usamos garantías contractuales, organizativas u otras garantías lícitas adecuadas para las transferencias transfronterizas. En el caso de la información personal de Quebec, evaluamos los factores de privacidad aplicables antes de comunicar información fuera de Quebec, tal como exige la ley.
Scry en Discord (Sección 4.11) responde a los comandos en nuestros servidores de Google Cloud en Canadá, donde también se conservan sus contadores de límites, los identificadores de los comandos recientes y sus resultados de búsqueda almacenados en caché. Sus búsquedas se envían a la base de datos que sustenta nuestra búsqueda de cartas, descrita anteriormente, sin nada que le identifique. El registro de cada comando se conserva en el servicio de registros de Google Cloud, que puede almacenarlo fuera de Canadá. Discord es una empresa independiente: lo que trata sobre su uso de Discord, incluidos sus comandos y nuestras respuestas, se rige por su propia política de privacidad, no por esta.
Google LLC y Microsoft Corporation, que reciben los datos de analítica y de publicidad descritos en las Secciones 11 y 18, se han certificado conforme al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (EU-U.S. Data Privacy Framework), a su Extensión para el Reino Unido y al Marco de Privacidad de Datos Suiza-EE. UU. para la información personal recibida de esas regiones. Para los usuarios del Espacio Económico Europeo y del Reino Unido, la información descrita en las Secciones 11.2 y 18.1 la recibe primero Google Ireland Limited en Irlanda y después Google la transfiere a Google LLC en los Estados Unidos conforme a esa misma certificación. Reddit, Inc. trata los datos de publicidad descritos en las Secciones 11.2 y 18 conforme a sus condiciones de tratamiento de datos publicitarios, que se basan en el Marco de Privacidad de Datos y, para una transferencia que no quede cubierta por él, en las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea con la Adenda de Transferencia Internacional de Datos del Reino Unido (UK International Data Transfer Addendum).
Valoramos su privacidad y sus derechos como interesado y, por ello, hemos designado a Prighter Group, con sus socios locales, como nuestro representante en materia de privacidad y su punto de contacto para las siguientes regiones: Reino Unido (UK) y Unión Europea (UE). Prighter le ofrece una forma sencilla de ejercer sus derechos relacionados con la privacidad (por ejemplo, solicitudes de acceso o de supresión de datos personales). Si desea ponerse en contacto con nosotros a través de nuestro representante, Prighter, o ejercer sus derechos como interesado, visite el siguiente sitio web: https://app.prighter.com/portal/12999658157. Nuestro representante conforme al artículo 27 del RGPD es Prighter EU Rep GmbH, 9 Clare Street, Dublin 2 D02 HH30, Ireland. Nuestro representante conforme al artículo 27 del RGPD del Reino Unido es Prighter Ltd, 20 Mortlake Mortlake High Street, London, SW14 8JN, United Kingdom. También puede ponerse en contacto directamente con nosotros en privacy@themanagrove.com.
Conservamos la información personal solo durante el tiempo razonablemente necesario para los fines descritos en la presente Política, para prestar el servicio, resolver controversias, mantener la seguridad, hacer cumplir los acuerdos y cumplir los requisitos legales, fiscales, contables y regulatorios. Nuestro calendario general de conservación es el siguiente:
| Categoría | Criterio general de conservación |
|---|---|
| Datos de la cuenta y del perfil | Mientras su cuenta esté activa. Cuando usted solicita la eliminación, hay un plazo de 24 horas para confirmar la solicitud, después un período de gracia de 30 días durante el cual puede cancelar la eliminación y, a continuación, la eliminación definitiva de los sistemas activos, con sujeción a las excepciones que se describen a continuación. |
| Imágenes de avatar | Todas las versiones de su imagen de avatar se eliminan definitivamente cuando se elimina su cuenta. |
| Mazos, colecciones y contenido de la cuenta | Mientras sea necesario para su cuenta; se eliminan o se desvinculan de usted tras la eliminación de la cuenta, con sujeción a las excepciones relativas al contenido público o compartido y a las excepciones legales. |
| Datos de Grover y de las interacciones con la IA (instrucciones, respuestas, registros de razonamiento y metadatos relacionados) | Se conservan durante un mínimo de 183 días (aproximadamente 6 meses) por motivos de integridad del servicio, seguridad y prevención de abusos. Podemos conservarlos durante más tiempo mientras haya una investigación en curso (una retención por abuso) o mientras una función de historial de conversaciones orientada al usuario los mantenga a su disposición. Se eliminan o se desidentifican al término de estos períodos. |
| Registros de seguridad y de diagnóstico | La conservación varía según el tipo de registro: los registros ordinarios de errores y de diagnóstico, por lo general de 30 a 90 días; el historial de inicios de sesión y las analíticas de búsqueda, por lo general hasta 90 días; los registros de auditoría, por lo general hasta 12 meses; salvo que sea necesario un período más largo por un asunto de seguridad, fraude, abuso o legal en curso. |
| Registros de Scry en Discord | El registro de cada comando, que no contiene nada sobre usted: 30 días, tras los cuales se elimina automáticamente. Contadores de límites: un máximo de 24 horas. El identificador de cada comando, conservado para que no pueda responderse dos veces: 15 minutos. Resultados de búsqueda en caché, que no contienen ningún id de Discord: un máximo de una hora (Sección 4.11). |
| Comunicaciones de soporte | Por lo general, 24 meses después de cerrarse el asunto de soporte, salvo que sea necesario un período más largo por una controversia o una obligación legal. |
| Registros de suscripciones, del mercado y contables | Por lo general, siete años desde el final del ejercicio fiscal correspondiente, o más cuando lo exija la ley. |
| Copias de seguridad | La información personal eliminada puede permanecer en copias de seguridad protegidas durante un máximo de 90 días antes de que se completen los ciclos normales de sobrescritura o eliminación. Determinadas copias de seguridad de archivo se conservan durante más tiempo para la recuperación ante desastres (actualmente hasta aproximadamente 13 meses). |
| Identificadores de clic publicitario y parámetros de campaña | Un identificador de clic se conserva durante un máximo de 13 meses desde su recopilación, en nuestros servidores y en su dispositivo, y después se elimina. Los parámetros de campaña, sin el identificador de clic, se conservan durante toda la vida de la cuenta como registro de cómo se adquirió (Sección 4.10). |
| Eventos de analítica de uso | Hasta 180 días, tras los cuales se eliminan. Esto abarca los registros de eventos propios descritos en la Sección 11.1, incluido cualquier identificador asociado a ellos, y los registros de la página y la campaña desde las que llegó cada visita. |
| Registros de clics en enlaces cortos | Un máximo de 90 días, tras los cuales se eliminan. En Canadá fuera de Quebec, un registro incluye un hash unidireccional de la dirección IP; en los demás lugares no contiene ningún identificador (Sección 4.10). |
| Nuestros propios recuentos agregados | Un máximo de 25 meses. No contienen ningún identificador. Se trata del contador de llegadas desde campañas y del recuento de las respuestas a nuestro aviso de cookies descritos en la Sección 11.1. Las estadísticas que produce el script sin cookies son agregadas, no contienen ningún identificador y las conserva Plausible conforme a su propia política de datos publicada. |
| Registros de consentimiento y de cumplimiento | Las opciones de privacidad y los registros de consentimiento se conservan durante toda la vida de la cuenta y durante 24 meses después de su cierre, para que podamos demostrar qué se aceptó y cuándo. Los demás registros de cumplimiento se conservan durante el tiempo razonablemente necesario para demostrar el cumplimiento y atender las reclamaciones o los requisitos regulatorios aplicables. |
Estos son períodos de conservación generales. Puede aplicarse un período más corto o más largo cuando lo exija la ley, cuando sea necesario para una función concreta o cuando sea razonablemente necesario por motivos de seguridad, prevención del fraude, litigios u otro fin documentado.
Cuando elimina su cuenta, podemos conservar determinada información de forma desidentificada cuando sea razonablemente necesario para mantener recursos compartidos, la integridad de la plataforma, analíticas agregadas u otros fines legítimos. Cuando la información siga pudiendo vincularse o reidentificarse, seguimos tratándola como información personal y la protegemos en consecuencia. La información que se haya anonimizado válidamente conforme a la legislación aplicable puede conservarse sin estar vinculada a usted.
Según el lugar donde viva, puede tener algunos o todos los derechos siguientes. Es posible que necesitemos verificar su identidad antes de completar una solicitud, y pueden aplicarse excepciones legales.
Los controles de medición y de publicidad están siempre disponibles, tenga o no una cuenta: el enlace “Preferencias de cookies” del pie de página del sitio web (el enlace “Tus opciones de privacidad” abre las mismas opciones) y el enlace “Configuración de medición” situado a su lado; cuando ha iniciado sesión, ambos se encuentran también en Configuración y, después, Privacidad. Usarlos surte efecto de inmediato, no cuesta nada y no le priva de nada de lo que Mana Grove hace por usted. Cuando nos basamos en su consentimiento (las categorías de Analítica y de Publicidad de “Preferencias de cookies”), usarlos retira ese consentimiento para el futuro. Cuando nos basamos en nuestros intereses legítimos para las tres cosas descritas al principio de la Sección 11.1, tal como explica la Sección 6.1, “Configuración de medición” es su oposición y dejamos de hacerlo, salvo los pocos recuentos que nuestros servidores realizan a partir de una solicitud y que describe la Sección 11.1. Los dos controles cumplen funciones distintas: desactivar la Analítica no detiene esas tres cosas, y oponerse las detiene aunque la Analítica esté activada, elimina cuatro de nuestras propias entradas de medición de su dispositivo y no cambia sus respuestas de Analítica o de Publicidad (Sección 11.1).
Puede usar las herramientas de autoservicio disponibles en la configuración de su cuenta en el sitio web: Configuración → Datos y exportación para descargar una copia de sus datos, y Configuración → Eliminar cuenta para eliminar su cuenta. También puede escribir a privacy@themanagrove.com. Si una herramienta de autoservicio aún no está disponible en una superficie concreta de la Plataforma, tramitaremos manualmente las solicitudes que correspondan a través del contacto de privacidad hasta que la herramienta esté disponible allí.
Respondemos dentro del plazo que exige la legislación aplicable. Para muchas solicitudes canadienses, este plazo es por lo general de 30 días, y para las solicitudes del EEE o del Reino Unido es por lo general de un mes, con sujeción a las prórrogas permitidas.
Los residentes en Quebec pueden ejercer los derechos aplicables conforme a la legislación de privacidad del sector privado de Quebec, incluidos los derechos de acceso y de rectificación, la retirada del consentimiento cuando corresponda y los derechos de portabilidad de la información personal informatizada que corresponda. Mana Grove usa una configuración predeterminada protectora de la privacidad en las funciones que tienen configuración de privacidad; los mazos y las colecciones son privados de forma predeterminada. Cuando una tecnología incluya funciones de elaboración de perfiles o similares que requieran activación conforme a la legislación de Quebec, proporcionaremos el aviso y el control de activación requeridos.
Los usuarios del EEE y del Reino Unido pueden tener derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad, oposición, retirada del consentimiento, y derechos relacionados con las decisiones automatizadas y la elaboración de perfiles. En el lanzamiento, Mana Grove no toma decisiones significativamente adversas únicamente por medios automatizados. También puede presentar una reclamación ante la autoridad de control responsable de la protección de datos del lugar donde vive o trabaja.
Esta sección añade información para las personas que viven en los Estados Unidos. Varios estados de los Estados Unidos tienen sus propias leyes de privacidad, y no todas se aplican a todas las empresas. En lugar de determinar cuál se le aplica a usted, ofrecemos a todas las personas de los Estados Unidos las opciones y los derechos que aquí se describen.
Qué recopilamos y quién lo recibe. La tabla enumera las categorías de información personal que recopilamos, tal como las describen las Secciones 4 y 5, y quién recibe cada una (Sección 12). La recopilamos de usted, automáticamente a partir de su uso de la Plataforma, y de proveedores de servicios (Sección 5), para los fines de la Sección 6, y la conservamos durante los períodos de la Sección 14.
| Categoría | Qué abarca | Quién la recibe |
|---|---|---|
| Identificadores y datos de la cuenta | Dirección de correo electrónico, nombre de usuario, credenciales de inicio de sesión, configuración de la cuenta y registros de consentimiento, dirección IP, identificadores de cookies e identificadores de clic publicitario (Secciones 4.1, 4.7, 4.10 y 11) | Nuestros proveedores de servicios. Mientras la categoría de Analítica o de Publicidad esté activada para usted, también Google, Microsoft y Reddit (Sección 11). Mientras la medición publicitaria esté activada para su cuenta, la plataforma publicitaria en la que le llegó nuestro anuncio (Google o Reddit) también recibe el identificador de clic que emitió y una versión con hash unidireccional de su dirección de correo electrónico (Sección 18.1) |
| Datos de perfil que usted decide añadir | Avatar, biografía, nombre real y ubicación general del perfil (Sección 4.2) | Nuestros proveedores de servicios, y otros usuarios cuando usted los hace públicos |
| Contenido que usted crea | Mazos, colecciones, notas, comentarios y demás contenido de la comunidad, y lo que usted envía a Grover (Secciones 4.3 y 4.4) | Nuestros proveedores de servicios, incluida la infraestructura que ejecuta Grover, y otros usuarios cuando usted lo hace público |
| Información de suscripción y de pago | Su plan, el estado de su suscripción y de sus transacciones y los registros de facturación relacionados; los datos de la tarjeta los trata el procesador de pagos (Secciones 4.5 y 10) | Stripe y, para una suscripción facturada en los Estados Unidos, Sold through Link, LLC |
| Actividad en internet y en el dispositivo | Información del dispositivo y del navegador, páginas y funciones usadas, búsquedas, eventos de inicio de sesión y de seguridad, registros de diagnóstico, y el país y el estado o la provincia de los que parece proceder su conexión (Secciones 4.7 y 11.1) | Nuestros proveedores de servicios. Mientras la categoría de Analítica esté activada para usted, Google y Microsoft; mientras la categoría de Publicidad esté activada, Google y Reddit |
| Mensajes que nos envía | Sus datos de contacto y lo que nos escribe (Sección 4.8) | Nuestros proveedores de servicios de correo electrónico y de soporte |
| Edad y país | Su país y su declaración de que tiene la edad mínima; una fecha de nacimiento solo cuando se la pedimos (Secciones 3 y 4.1) | Nuestros proveedores de servicios |
| Comandos de Scry en Discord | Lo que usted busca con Scry en Discord y un hash unidireccional del id del servidor y, durante un máximo de 24 horas, un hash unidireccional de su id de usuario de Discord (Sección 4.11) | Nuestros proveedores de servicios. Nuestra respuesta va a Discord, que la muestra a todas las personas que pueden ver ese canal, o solo a usted en el caso de una respuesta privada de /bracket o de una respuesta de /help, y sus enlaces de búsqueda contienen lo que usted buscó (Sección 12) |
Venta y uso compartido. No vendemos su información personal: nunca se la damos a nadie a cambio de dinero (Sección 18). Lo que sí hacemos es lo que algunas leyes estatales de privacidad de los Estados Unidos denominan “compartir” información personal para publicidad conductual entre contextos (cross-context behavioural advertising), o “publicidad dirigida” (targeted advertising). Mientras la categoría de cookies de Publicidad esté activada para usted, la etiqueta de Google Ads y el Reddit Pixel reciben un identificador de cookie y un registro de su visita, y Google y Reddit lo usan, junto con los identificadores descritos en la Sección 18.1 cuando la medición publicitaria está activada para su cuenta, para mostrarle la publicidad de Mana Grove en sus propios servicios (Secciones 11.2, 18.1 y 18.2). En los Estados Unidos fuera de California esa categoría está activada de forma predeterminada, con aviso; en California, en cualquier lugar en el que no podamos determinar su estado y siempre que su navegador envíe una señal Global Privacy Control, permanece desactivada hasta que usted la active.
Cómo ejercer la exclusión voluntaria. Use el enlace “Tus opciones de privacidad” del pie de página del sitio web y desactive la categoría de Publicidad; puede desactivar la categoría de Analítica en el mismo lugar. Surte efecto de inmediato: las cookies se retiran, las etiquetas se detienen y nada sobre sus visitas llega a una plataforma publicitaria desde su navegador (Sección 18.2). Si tiene una cuenta, los mismos interruptores se encuentran en Configuración y, después, Privacidad, junto con el de la medición publicitaria (Sección 18.1): desactívelo también para detener los mensajes que nuestros servidores envían sobre usted a una plataforma publicitaria. También puede activar Global Privacy Control en su navegador, lo que tratamos en todo el territorio de los Estados Unidos como una exclusión voluntaria de ambas cosas, salvo que usted mismo las active.
Sus derechos. Si vive en los Estados Unidos, puede pedirnos que:
Cómo ejercerlos. Configuración → Datos y exportación le proporciona una copia de sus datos, y Configuración → Eliminar cuenta elimina su cuenta. Para cualquier otra cosa, o si no tiene una cuenta, escriba a privacy@themanagrove.com; basta con un correo electrónico. Podemos pedirle información para confirmar que la solicitud procede de usted, y una persona a la que usted haya autorizado puede presentarla en su nombre si nos acredita esa autorización. Respondemos en un plazo de 45 días; si necesitamos más tiempo, se lo indicaremos dentro de esos 45 días, y entonces podremos tardar hasta 45 días más. Si denegamos una solicitud, le indicaremos el motivo, y usted puede pedirnos que la examinemos de nuevo. Nunca le negaremos el servicio, le cobraremos un precio diferente ni le prestaremos un servicio inferior por haber ejercido uno de estos derechos.
Do Not Track y Global Privacy Control. No respondemos a la configuración “Do Not Track” que envían algunos navegadores. Sí respetamos Global Privacy Control, que es una señal distinta: en cualquier lugar de los Estados Unidos, mantiene desactivadas las categorías de Analítica y de Publicidad y nuestra medición publicitaria, salvo que usted mismo las active (Secciones 6.1, 11 y 18.1). Mientras la categoría de Analítica o de Publicidad esté activada para usted, Google, Microsoft y Reddit recopilan, mediante sus etiquetas, información sobre lo que usted hace en Mana Grove, y pueden combinarla con lo que saben de su actividad en otros sitios y servicios, tal como describen sus propias políticas de privacidad (Secciones 11 y 12).
Una vez que caducan los contadores de límites, en un plazo de 24 horas, no conservamos nada que pueda vincularse a usted: el registro de un comando conserva su búsqueda y el id con hash del servidor, nunca nada sobre usted, por lo que no hay nada suyo que podamos encontrar o eliminar. La única excepción es el enlace de una respuesta privada de /bracket, que solo usted puede ver: si abre ese enlace, su dirección, que contiene su lista, se conserva en nuestros registros ordinarios del servidor durante un máximo de 30 días. Una respuesta que Scry en Discord haya publicado es un mensaje en ese canal de Discord, conservado por Discord. No conservamos ninguna copia y no tenemos forma de modificarla ni de retirarla, así que, para retirarla, use las propias herramientas de Discord o pídaselo a los moderadores del servidor.
Enviamos comunicaciones de marketing únicamente cuando la ley lo permite y, cuando es obligatorio, después de que usted lo acepte por separado. El consentimiento para el marketing es independiente de la aceptación de los Términos del servicio, de la Política de privacidad y del consentimiento opcional para el entrenamiento de IA. Puede darse de baja mediante el enlace de un correo electrónico de marketing o actualizar las preferencias de notificación disponibles.
Los mensajes de servicio necesarios para operar su cuenta, enviar avisos de seguridad, confirmar transacciones o comunicar cambios sustanciales no son marketing y pueden seguir enviándose cuando sea necesario.
Usamos medidas de protección administrativas, técnicas y organizativas razonables, diseñadas para proteger la información personal contra el acceso, el uso, la comunicación, la alteración, la pérdida o la destrucción no autorizados, teniendo en cuenta la sensibilidad y la cantidad de la información, los fines para los que se usa y los riesgos que presenta la Plataforma.
Ningún servicio en línea puede garantizar una seguridad absoluta. Si se produce un incidente de privacidad o de seguridad, lo investigamos y adoptamos las medidas adecuadas. Cuando la legislación aplicable exija notificarlo a las personas afectadas, a las autoridades de protección de datos o a otras autoridades, efectuaremos esas notificaciones.
Mana Grove no vende información personal a terceros, y no mostramos publicidad en la Plataforma. Anunciamos el propio Mana Grove en otras plataformas, y hay exactamente dos formas en que su información puede intervenir en ello: medir si nuestra propia publicidad ha funcionado (Sección 18.1) y, solo cuando la categoría de cookies de Publicidad está activada para usted, mostrar nuestra publicidad a las personas que nos han visitado (Sección 18.2). Nada de lo que hacemos en materia de publicidad da a nadie más acceso a los datos de su cuenta.
Podemos crear o usar información agregada o desidentificada para analítica, planificación de productos, conocimiento del mercado o informes empresariales, siempre que se trate de conformidad con la legislación aplicable y no se use para identificarle.
Mana Grove puede compartir un pequeño conjunto de identificadores y de eventos de conversión con la plataforma publicitaria en la que le llegó nuestra propia promoción (actualmente Reddit o Google Ads), para medir la eficacia de las propias campañas publicitarias de Mana Grove. Los identificadores son el identificador de clic que esa misma plataforma emitió cuando usted hizo clic en nuestro anuncio (Sección 4.10) y una versión con hash unidireccional de su dirección de correo electrónico. Los eventos son cosas como “creó una cuenta” o “se suscribió”. Enviamos esto desde nuestros servidores y no desde su navegador, y cada envío lleva una señal que indica a la plataforma que puede contabilizar el resultado y que no puede usarlo para personalizar la publicidad. Nunca enviamos su nombre, sus mazos, su colección, sus búsquedas, sus mensajes a Grover ni nada de lo que usted haya escrito.
Fuera de Quebec, cuando podemos determinar que usted se encuentra en una región en la que se aplica esta configuración predeterminada, lo que no incluye el EEE, el Reino Unido, Suiza ni California, está activada de forma predeterminada. En los Estados Unidos, la configuración predeterminada también requiere que podamos determinar su estado y que su navegador no envíe ninguna señal Global Privacy Control. Puede desactivarla en cualquier momento, con efectos de futuro, en su configuración de privacidad o desactivando la categoría de Publicidad (véase más abajo).
En Quebec, en el EEE, en el Reino Unido, en Suiza, en California, en cualquier lugar en el que no podamos determinar su región o su estado de los Estados Unidos, y en los Estados Unidos siempre que su navegador envíe una señal Global Privacy Control, se trata de una opción de aceptación voluntaria. Solo compartimos los identificadores y los eventos descritos anteriormente si usted lo ha aceptado, y puede aceptarlo de cualquiera de dos formas, cada una de ellas suficiente por sí sola: marcando la opción de medición publicitaria que se ofrece al registrarse, que está desmarcada de forma predeterminada, o aceptando la categoría de Publicidad en el aviso de cookies o en “Preferencias de cookies”, que tampoco está nunca marcada previamente. Si acepta la categoría de Publicidad antes de tener una cuenta, o mientras no ha iniciado sesión, esa respuesta se copia en su cuenta la próxima vez que inicie sesión. Puede rechazar ambas, o retirar su consentimiento en cualquier momento, con efectos de futuro (véase más abajo).
Dondequiera que viva, puede detenerla en cualquier momento, con efectos de futuro: desactive la medición publicitaria en su configuración de privacidad, o desactive la categoría de Publicidad en “Preferencias de cookies”. Cualquiera de las dos deja constancia en su cuenta de que usted la rechazó (si no ha iniciado sesión, la próxima vez que la inicie), y un rechazo registrado detiene estos mensajes con independencia de la forma en que usted la hubiera aceptado, también cuando, de lo contrario, estarían activados de forma predeterminada. Puede volver a activar la medición publicitaria en su configuración de privacidad en cualquier momento.
Por sí sola, esta medición no es retargeting, dondequiera que viva: no sigue su navegación por otros sitios, no vendemos esta información y no la usamos para elaborar un perfil publicitario sobre usted. Solo cuando la categoría de cookies de Publicidad también está activada para usted (Sección 18.2) puede la plataforma usar los mismos identificadores para incluirle en una audiencia para la propia publicidad de Mana Grove. Eliminamos nuestra propia copia de una dirección de correo electrónico con hash compartida en un plazo de 30 días desde que la compartimos, y nunca la conservamos durante más de 90 días desde su recopilación; un identificador de clic se conserva durante un máximo de 13 meses desde su recopilación, tal como describe la Sección 4.10. La plataforma publicitaria trata las cargas conforme a sus propias políticas de datos publicadas.
Solo mientras la categoría de cookies de Publicidad (Sección 11.2) esté activada para usted, la etiqueta de Google Ads y el Reddit Pixel pueden registrar que usted visitó Mana Grove y, a grandes rasgos, lo que hizo aquí (por ejemplo, que vio la página de precios o que creó una cuenta). La plataforma usa ese registro para mostrarle la publicidad de Mana Grove en su propio servicio y para medirla. Esto es retargeting conductual, y solo se produce en el caso de las personas cuya categoría de Publicidad está activada: porque la activaron o, en Canadá fuera de Quebec y en los Estados Unidos fuera de California, porque se les informó de que está activada y no la han desactivado. Nunca se produce en el caso de nadie más, nunca implica la venta de su información personal y nunca da a una plataforma acceso a su cuenta.
Las cuentas creadas antes del 13 de septiembre de 2026 permanecen en la versión 1.3 de nuestros Términos del servicio hasta que acepten la versión 2.0 o una posterior, y hasta entonces quedan excluidas de esta sección: toda conversión que enviamos sobre una cuenta de ese tipo se envía con la personalización denegada (las señales `ad_personalization` y `ad_user_data` de Google se establecen como denegadas), y la cuenta queda fuera de cualquier audiencia que creemos, por lo que no puede basarse en ella ningún retargeting.
Puede retirar este permiso en cualquier momento, con efectos de futuro: desde el botón “Gestionar opciones” del aviso de cookies mientras el aviso está abierto, desde el enlace “Preferencias de cookies” del pie de página del sitio web, o desde el interruptor de Publicidad en Configuración y, después, Privacidad, en su cuenta. Las cookies se eliminan de su dispositivo, las etiquetas se detienen y no llega nada más sobre usted a una plataforma publicitaria desde su navegador; una vez que su respuesta llega a su cuenta, también se detienen los mensajes que envían nuestros servidores (Sección 18.1). Lo que una plataforma ya haya recopilado sigue sujeto a su propia política de datos publicada y a las opciones que le ofrece su propia configuración de publicidad.
Todos los compromisos de esta Sección 18 siguen siendo válidos con independencia de estas opciones: no vendemos información personal, no mostramos publicidad en la Plataforma y nada de lo que hacemos en materia de publicidad da a nadie más acceso a los datos de su cuenta.
Podemos actualizar la presente Política a medida que cambien la Plataforma, nuestra tecnología, nuestros proveedores de servicios o la legislación aplicable. Publicaremos la versión actualizada y actualizaremos la fecha de “Última actualización”. Si un cambio es sustancial, le enviaremos un aviso adicional adecuado a las circunstancias, como un aviso dentro de la aplicación o un correo electrónico, y obtendremos un nuevo consentimiento cuando lo exija la ley.
Las preguntas, las solicitudes de privacidad o las reclamaciones pueden enviarse a:
The Mana Grove Trading Cards Ltd.
Privacidad y Cumplimiento
2455 Cawthra Rd #21-22, Mississauga ON L5A 3P1
Revisaremos las reclamaciones de privacidad y responderemos de conformidad con la legislación aplicable. También puede tener derecho a presentar una reclamación ante la Office of the Privacy Commissioner of Canada, la Commission d'accès à l'information du Québec, la Information Commissioner's Office del Reino Unido o la autoridad de control de protección de datos de su jurisdicción del EEE, según corresponda.
La presente Política se publica en inglés y en francés. Ambas versiones tienen por objeto transmitir la misma información; las cuestiones de interpretación están sujetas a la legislación aplicable. La versión en español es una traducción que se ofrece para su comodidad; en caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.