Regulamin

1. O niniejszym Regulaminie i o nas

Niniejszy Regulamin („Regulamin”) reguluje dostęp do serwisu Mana Grove i korzystanie z niego. Stanowi on umowę między osobą korzystającą z serwisu Mana Grove („Użytkownik”) a The Mana Grove Trading Cards Ltd. („Mana Grove”, „my”, „nas” lub „nasz”), spółką utworzoną na podstawie prawa federalnego Kanady. Z Mana Grove można skontaktować się pod adresem support@themanagrove.com.

1.1 Tworząc konto lub w inny sposób korzystając z serwisu Mana Grove, Użytkownik akceptuje niniejszy Regulamin. Nasza Polityka prywatności i Polityka plików cookie są odrębnymi dokumentami, do których odsyła niniejszy Regulamin (Sekcja 14). Jeżeli Użytkownik nie akceptuje Regulaminu, nie powinien korzystać z serwisu Mana Grove.

1.2 Jeżeli Użytkownik korzysta z serwisu Mana Grove w ramach działalności gospodarczej, pozostaje osobiście związany niniejszym Regulaminem. Konta w serwisie Mana Grove są kontami osobistymi; obecnie nie oferujemy kont dla organizacji.

1.3 Kilka terminów wyróżniono pogrubieniem przy ich pierwszym wystąpieniu, ponieważ mają one w niniejszym Regulaminie określone znaczenie: „Platforma” (Sekcja 2), „Grover” (Sekcja 2.2), „Subskrypcja” (Sekcja 7) oraz „Scry w serwisie Discord” (Sekcja 9.6).

2. Platforma i jej zakres

2.1 Co oznacza „Platforma”. Platforma to nasza strona internetowa oraz, gdy będą dostępne, nasze aplikacje mobilne, wraz z funkcjami, narzędziami i usługami, które za ich pośrednictwem oferujemy.

2.2 Co Mana Grove oferuje dzisiaj. Mana Grove to zestaw narzędzi dla graczy w kolekcjonerskie gry karciane. W chwili uruchomienia Platforma obejmuje:

• Buduj talię, narzędzie do budowania talii ze sprawdzaniem legalności w formatach i statystykami many
• Kolekcja, narzędzie do zarządzania kartami posiadanymi przez Użytkownika, z informacjami o cenach
• Grover, nasz asystent do budowania talii oparty na sztucznej inteligencji, opisany w Sekcji 9
• Wyszukiwanie semantyczne i rekomendacje talii
• Profile publiczne, obserwowanie innych graczy, komentarze i polubienia talii, kanały aktywności, powiadomienia oraz publiczne udostępnianie talii i kolekcji

2.3 Co nie jest obecnie dostępne. Następujące elementy nie są dziś częścią Platformy, nie wchodzą w skład żadnego poziomu Subskrypcji i żadne postanowienie niniejszego Regulaminu nie przyznaje Użytkownikowi dostępu do nich: skaner kart, rynek peer-to-peer, odznaki społecznościowe, wiadomości bezpośrednie między graczami oraz publiczne API dla deweloperów. Sposób postępowania z funkcjami, które dodamy w przyszłości, opisuje Sekcja 6.3.

2.4 Gdzie serwis Mana Grove jest dostępny. Serwis Mana Grove jest dostępny w Kanadzie, Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych; kraje, w których można kupić płatną Subskrypcję, są wymienione na etapie płatności. Możemy ograniczyć lub zawęzić dostęp z regionu, w którym Platforma nie jest jeszcze oferowana, w tym za pomocą środków technicznych. Próba obejścia ograniczenia regionalnego stanowi naruszenie Sekcji 5.

3. Uprawnienie do korzystania i wiek

3.1 Aby utworzyć konto w serwisie Mana Grove, Użytkownik musi mieć ukończony podany poniżej minimalny wiek, zależny od miejsca zamieszkania:

3.2 Tworząc konto, Użytkownik potwierdza, że ma ukończony mający do niego zastosowanie minimalny wiek. Obecnie nie prowadzimy programu zgody rodzicielskiej, dlatego jeżeli Użytkownik nie jest w stanie samodzielnie spełnić tego wymogu, nie może korzystać z serwisu Mana Grove.

3.3 Jeżeli dowiemy się, że konto należy do osoby, która w chwili jego utworzenia nie miała ukończonego mającego zastosowanie minimalnego wieku, możemy zawiesić lub zamknąć to konto oraz usunąć powiązane z nim dane osobowe lub ograniczyć ich przetwarzanie, zgodnie z Polityką prywatności.

4. Konta i bezpieczeństwo

4.1 Rejestracja. Przy tworzeniu konta Użytkownik musi podać prawidłowe informacje i dbać o ich aktualność. Konta są przeznaczone do użytku indywidualnego: jedna osoba, jedno konto.

4.2 Bezpieczeństwo. Użytkownik odpowiada za zachowanie w poufności danych logowania do swojego konta oraz za wszelkie działania podejmowane w ramach tego konta. Użytkownik nie może udostępniać, sprzedawać ani przekazywać swojego konta nikomu innemu. Jeżeli Użytkownik podejrzewa, że ktoś inny korzysta z jego konta lub że jego dane logowania zostały naruszone, powinien niezwłocznie poinformować nas o tym pod adresem support@themanagrove.com.

4.3 Nadużywanie limitów. Tworzenie lub używanie wielu kont w celu obejścia limitów użycia, przydziałów lub uprawnień przysługujących w ramach danego poziomu Subskrypcji stanowi naruszenie niniejszego Regulaminu (zob. Sekcję 5).

5. Dopuszczalne korzystanie

Użytkownik zobowiązuje się, że sam nie będzie, a także nie pomoże ani nie pozwoli nikomu innemu:

5.1 łamać prawa ani wykorzystywać serwisu Mana Grove do celów oszukańczych, wprowadzających w błąd lub niezgodnych z prawem;

5.2 nękać innej osoby lub grupy, grozić jej, zastraszać jej ani podżegać do przemocy lub nienawiści wobec niej;

5.3 przesyłać, publikować ani generować treści stanowiących seksualne wykorzystywanie małoletniego, treści powstałych bez zgody ani innych treści niezgodnych z prawem;

5.4 podszywać się pod inną osobę lub inny podmiot ani wprowadzać w błąd co do swoich powiązań z daną osobą lub podmiotem;

5.5 wysyłać za pośrednictwem serwisu Mana Grove spamu ani prób phishingu ani rozpowszechniać za jego pośrednictwem złośliwego oprogramowania;

5.6 próbować uzyskać nieuprawnionego dostępu do jakiegokolwiek konta, systemu lub danych ani atakować, przeciążać lub w inny sposób zakłócać działania naszej infrastruktury lub korzystania z Platformy przez innych użytkowników;

5.7 obchodzić ograniczenia geograficznego, limitu użycia, przydziału, pomiaru zużycia ani płatnej blokady dostępu, w tym przez tworzenie wielu kont w celu uzyskania uprawnień poziomu bezpłatnego, do których Użytkownik nie ma prawa;

5.8 pozyskiwać danych z Platformy metodą scrapingu, crawlingu, masowego zbierania ani innymi zautomatyzowanymi środkami, chyba że wyraźnie na to zezwolimy;

5.9 poddawać Platformy, naszych modeli ani naszych algorytmów inżynierii wstecznej, dekompilacji ani dezasemblacji, z wyjątkiem zakresu, w jakim obowiązujące prawo przyznaje Użytkownikowi takie uprawnienie, którego nie można wyłączyć umownie;

5.10 odsprzedawać, sublicencjonować ani komercyjnie redystrybuować dostępu do Platformy ani wykorzystywać dostępu do naszych danych uzyskanego metodą scrapingu lub w sposób nieuprawniony do budowy konkurencyjnej usługi;

5.11 próbować manipulować rankingami, rekomendacjami, polubieniami, liczbą obserwujących ani innymi sygnałami platformy;

5.12 wykorzystywać asystenta Grover ani innej funkcji AI do prób wydobycia naszych promptów systemowych, modeli lub danych treningowych, do generowania treści niezgodnych z prawem lub szkodliwych ani do obchodzenia przydziałów użycia;

5.13 naruszać praw własności intelektualnej innej osoby;

5.14 ujawniać danych osobowych innego użytkownika (doxing) ani w inny sposób naruszać prywatności innej osoby; ani

5.15 wykorzystywać Platformy do zakazanego celu komercyjnego, na który niniejszy Regulamin w inny sposób nie zezwala.

Jeżeli Użytkownik naruszy niniejszą Sekcję, możemy usunąć treści, ograniczyć funkcje (w tym dostęp do asystenta Grover) lub podjąć działania opisane w Sekcji 16.

6. Funkcje i dostępność

6.1 Platforma może się zmieniać. Możemy modyfikować, rozszerzać lub usuwać funkcje, w tym funkcje asystenta Grover i zestawy funkcji wchodzące w skład poszczególnych poziomów Subskrypcji. Możemy również całkowicie zaprzestać udostępniania Platformy. Jeżeli wprowadzimy istotną niekorzystną zmianę w płatnej funkcji, powiadomimy o tym Użytkownika i, gdy będzie to wymagane, zapewnimy środek zaradczy opisany w Sekcji 8.

6.2 Brak gwarancji dostępności. Platforma jest udostępniana na zasadzie „tak jak jest” i „w miarę dostępności”. Nie gwarantujemy, że będzie działać bez przerw, bezpiecznie lub bez błędów. Prace konserwacyjne, aktualizacje i awarie, w tym awarie usług zewnętrznych, na których polegamy, mogą wpływać na dostępność, również asystenta Grover i innych funkcji AI.

6.3 Przyszłe funkcje. W przyszłości możemy wprowadzić nowe funkcje, w tym rynek, skaner kart, wiadomości bezpośrednie, odznaki społecznościowe lub publiczne API. Każda taka funkcja może podlegać dodatkowym warunkom, które przedstawimy Użytkownikowi przed rozpoczęciem korzystania z niej.

6.4 Wyjątek. Niniejsza Sekcja nie ma pierwszeństwa przed Sekcją 11 (Stałe zobowiązania), którą można zmienić wyłącznie w sposób tam opisany.

7. Subskrypcje, płatności i podatki

7.1 Poziomy. Mana Grove oferuje poziom bezpłatny i cztery poziomy płatne (każdy z nich zwany dalej „Subskrypcją”). Ceny są podawane w walucie kraju rozliczenia: w dolarach kanadyjskich dla Kanady, w euro lub funtach szterlingach, z VAT, dla Unii Europejskiej i Wielkiej Brytanii oraz w dolarach amerykańskich, bez podatku od sprzedaży, dla Stanów Zjednoczonych, zgodnie z poniższym zestawieniem. Płatne Subskrypcje są oferowane dla adresów rozliczeniowych w krajach wymienionych na etapie płatności; kolejne kraje dodajemy w miarę ich otwierania.

Kanada. W przypadku Subskrypcji rozliczanej na adres w Kanadzie ceny są podawane w dolarach kanadyjskich bez podatku; należne podatki są doliczane na etapie płatności.

Unia Europejska. W przypadku Subskrypcji rozliczanej na adres w Unii Europejskiej ceny są podawane w euro z VAT; ten VAT jest obliczany, pobierany i odprowadzany przez sprzedawcę rozliczeniowego (merchant of record) opisanego w Sekcji 7.8, a nie naliczany oddzielnie na etapie płatności.

Wielka Brytania. W przypadku Subskrypcji rozliczanej na adres w Wielkiej Brytanii ceny są podawane w funtach szterlingach z VAT; ten VAT jest obliczany, pobierany i odprowadzany przez sprzedawcę rozliczeniowego opisanego w Sekcji 7.8, a nie naliczany oddzielnie na etapie płatności.

Stany Zjednoczone. W przypadku Subskrypcji rozliczanej na adres w Stanach Zjednoczonych ceny są podawane w dolarach amerykańskich bez podatku; należny amerykański podatek od sprzedaży jest doliczany na etapie płatności oraz obliczany, pobierany i odprowadzany przez sprzedawcę rozliczeniowego opisanego w Sekcji 7.8.

Plany roczne są rozliczane raz w roku według podanej ceny, co odpowiada dwunastu płatnościom miesięcznym w cenie dziesięciu.

W przypadku Subskrypcji rozliczanej na adres w jakimkolwiek innym kraju ceny są podawane w dolarach kanadyjskich bez podatku; należne podatki są doliczane na etapie płatności.

7.2 Brak bezpłatnego okresu próbnego. Poziom Free nie jest okresem próbnym i nie wygasa. Jest to rzeczywisty, stały sposób korzystania z serwisu Mana Grove o ograniczonym zakresie funkcji. Jedynym wyjątkiem jest bezpłatny okres próbny lub bezpłatny miesiąc dołączony do wydanego przez nas kodu twórcy, sklepu lub wydarzenia: jest on dostępny wyłącznie dla konta, które nigdy nie miało Subskrypcji ani bezpłatnego okresu, wymaga podania metody płatności na etapie płatności, Subskrypcja Użytkownika jest automatycznie obciążana opłatą po zakończeniu bezpłatnego okresu, chyba że Użytkownik wcześniej ją anuluje, a każdy kod wydarzenia może zostać użyty tylko raz.

7.3 Brak zakupów jednorazowych. Każda płatna funkcja wchodzi w skład Subskrypcji. Nie sprzedajemy kredytów, doładowań ani innych funkcji dostępnych osobno.

7.4 Kody promocyjne i oferty. Od czasu do czasu możemy udostępniać kody promocyjne lub rabatowe oraz oferty. Podlegają one własnym warunkom, nie mogą być łączone, chyba że wskażemy inaczej, nie mają wartości pieniężnej i możemy je w każdej chwili wycofać.

7.5 Automatyczne odnawianie. Każda płatna Subskrypcja odnawia się automatycznie. Plan miesięczny odnawia się co miesiąc, a plan roczny co roku, i odnawia się dalej, dopóki Użytkownik go nie anuluje, dopóki płatność za odnowienie nie zakończy się niepowodzeniem i nie upłynie okres ponawiania określony w Sekcji 8.7 lub dopóki Subskrypcja Użytkownika nie wygaśnie zgodnie z Sekcją 16. Przy każdym odnowieniu metoda płatności Użytkownika jest obciążana aktualną w danym momencie ceną jego planu za kolejny miesiąc lub rok. Jest to cena dla jego poziomu, okresu rozliczeniowego i kraju określona w Sekcji 7.1 według stanu z chwili wykupienia Subskrypcji, powiększona o podatek tam, gdzie Sekcja 7.1 stanowi, że ceny są podawane bez podatku, chyba że zmieniliśmy cenę po przekazaniu Użytkownikowi powiadomienia opisanego w Sekcji 8.6. Jeżeli kod promocyjny lub oferta obniżyły cenę Użytkownika na ograniczony czas, odnowienia po upływie tego czasu są rozliczane według ceny regularnej. Nie ma minimalnego okresu zobowiązania wykraczającego poza okres, za który Użytkownik już zapłacił.

Jak anulować. Użytkownik może anulować Subskrypcję w każdej chwili, online i bez kontaktowania się z nami: wystarczy otworzyć stronę „Plan i płatności” w ustawieniach konta i wybrać „Anuluj plan”. Jeżeli Subskrypcja została kupiona za pośrednictwem Link (Sekcja 7.8), Użytkownik może ją również anulować na stronie internetowej Link, link.com. Anulowanie zatrzymuje wszystkie przyszłe odnowienia, a Użytkownik zachowuje swój płatny poziom do końca okresu, za który już zapłacił (Sekcja 8.1). Jeżeli cokolwiek uniemożliwia Użytkownikowi anulowanie online, może napisać na adres support@themanagrove.com, a my pomożemy.

Przetwarzanie płatności. Do przetwarzania płatności korzystamy z usług Stripe. Nie przechowujemy pełnych danych karty Użytkownika; do sposobu, w jaki Stripe obsługuje informacje o płatnościach Użytkownika, mają zastosowanie własny regulamin i polityka prywatności Stripe.

7.6 Uczciwe korzystanie na poziomie Unlimited. „Unlimited” oznacza brak limitu przy zwykłym użytku osobistym. Nie stanowi licencji na automatyzowanie zapytań, odsprzedawanie dostępu ani generowanie obciążenia, które w oczywisty sposób nie pochodzi od osoby budującej talie. Jeżeli korzystanie przez Użytkownika rzeczywiście znacznie odbiega od normy, skontaktujemy się z nim i będziemy z nim współpracować, zanim podejmiemy jakiekolwiek działania.

7.7 Limity wiadomości do asystenta Grover. Limit wiadomości Użytkownika do asystenta Grover odnawia się co miesiąc zgodnie z cyklem rozliczeniowym Użytkownika, a pozostały limit jest widoczny w produkcie. Na poziomie Free Użytkownik może wysłać niewielką liczbę wiadomości ponad swój miesięczny limit jako bufor tolerancji, łącznie do 23 wiadomości; po przekroczeniu tej granicy Użytkownik nie może wysyłać kolejnych wiadomości do asystenta Grover, dopóki jego limit się nie odnowi lub dopóki nie przejdzie na wyższy plan.

7.8 Sprzedawca rozliczeniowy (merchant of record) dla zakupów w Unii Europejskiej, Europejskim Obszarze Gospodarczym, Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych. W przypadku Subskrypcji rozliczanej na adres w Unii Europejskiej, Europejskim Obszarze Gospodarczym, Wielkiej Brytanii lub Stanach Zjednoczonych Sold through Link, LLC, podmiot powiązany ze Stripe, Inc. („Link”), działa jako sprzedawca rozliczeniowy tego zakupu w ramach usługi Managed Payments firmy Stripe. Oznacza to, że w przypadku tej konkretnej transakcji to Link, a nie Mana Grove, jest stroną, której Użytkownik płaci, stroną wystawiającą jego paragon lub fakturę oraz stroną odpowiedzialną za obliczenie, pobranie i odprowadzenie należnego VAT lub innego podatku od sprzedaży. W tym zakresie Link działa jako nasz nieujawniony agent: Użytkownik korzysta z własnych narzędzi Link do płatności, paragonów i zarządzania zamówieniami (link.com), a na wyciągu z karty Użytkownika pojawi się opis zaczynający się od „LINK.COM*”. Mana Grove pozostaje stroną odpowiedzialną za samą Platformę, za konto Użytkownika i za świadczoną mu usługę subskrypcji; niniejsze postanowienie zmienia to, kto przetwarza transakcję płatniczą i za nią odpowiada, a nie to, kto świadczy Użytkownikowi usługę Mana Grove.

W niektórych przypadkach Link może zwrócić płatność za taki zakup w ciągu 60 dni od pierwotnej transakcji, a dział wsparcia Stripe, za pośrednictwem Link, może skontaktować się z nami w sprawie wniosku Użytkownika i, jeżeli nie odpowiemy w ciągu 48 godzin, może dokonać tego zwrotu bez dalszego udziału z naszej strony. W takim przypadku postanowienie to zastępuje Sekcje 8.2 i 8.3 w odniesieniu do tego zakupu, a nie obowiązuje równolegle z nimi; Sekcja 8.5 (prawa ustawowe) pozostaje nienaruszona. Użytkownik nadal może skontaktować się z nami bezpośrednio pod adresem support@themanagrove.com w sprawie zakupu obsługiwanego w ten sposób, a my udzielimy pomocy, mimo że sam zwrot przetwarza Link, a nie Mana Grove.

8. Anulowanie, zwroty i zmiany cen

8.1 Anulowanie. Użytkownik może w każdej chwili anulować swoją Subskrypcję w ustawieniach konta. Anulowanie zatrzymuje przyszłe odnowienie; Użytkownik zachowuje dostęp do swojego płatnego poziomu do końca okresu, za który już zapłacił, po czym jego konto przechodzi na poziom Free. Po przejściu na poziom Free nie usuwamy talii, kolekcji ani innych treści Użytkownika; od tej chwili obowiązują po prostu limity poziomu Free.

8.2 Plany miesięczne. Miesięczne opłaty za Subskrypcję co do zasady nie podlegają zwrotowi za bieżący okres rozliczeniowy. Anulowanie zatrzymuje kolejne obciążenie.

8.3 Plany roczne. Jeżeli Użytkownik anuluje roczną Subskrypcję w ciągu 14 dni od zakupu, zwrócimy mu kwotę proporcjonalną. Po upływie 14 dni roczne Subskrypcje nie podlegają zwrotowi, ale dostęp Użytkownika trwa do końca opłaconego roku. W przypadku Subskrypcji rozliczanej w Unii Europejskiej, Europejskim Obszarze Gospodarczym, Wielkiej Brytanii lub Stanach Zjednoczonych zob. Sekcję 7.8: do takiego zakupu zamiast niniejszej Sekcji 8.2/8.3 ma zastosowanie własna 60-dniowa procedura zwrotów Link.

8.4 Inne zwroty. Według własnego uznania możemy dokonać zwrotu w przypadku podwójnego obciążenia, błędu rozliczeniowego lub potwierdzonej awarii usługi. Kontakt: support@themanagrove.com.

8.5 Prawa ustawowe. Żadne postanowienie niniejszej Sekcji nie odbiera Użytkownikowi prawa, które przyznaje mu obowiązujące prawo, w tym ustawowego prawa odstąpienia od umowy lub okresu do namysłu obowiązującego w jego jurysdykcji. Jeżeli takie prawo ma zastosowanie i jest szersze niż Sekcja 8.3, rozstrzyga prawo szersze.

8.6 Zmiany cen. Możemy zmieniać ceny Subskrypcji. Jeżeli Użytkownik jest obecnym subskrybentem, powiadomimy go co najmniej 30 dni przed tym, jak zmiana ceny zacznie dotyczyć jego planu, a Użytkownik może anulować Subskrypcję, zanim zmiana wejdzie w życie.

8.7 Nieudane płatności. Jeżeli płatność się nie powiedzie, przez 3-dniowy okres ponawiania utrzymamy Użytkownika na jego obecnym poziomie, zanim przeniesiemy jego konto na poziom Free. Treści Użytkownika nie są usuwane; Użytkownik po prostu wraca do limitów poziomu Free, dopóki nie uporządkuje płatności i, jeżeli zechce, ponownie nie wykupi Subskrypcji. Nieudana pierwsza płatność na etapie płatności oznacza po prostu, że Subskrypcja się nie rozpoczyna; okres ponawiania dotyczy odnowień aktywnej Subskrypcji.

8.8 Przypomnienia o odnowieniu. Jeżeli Użytkownik korzysta z planu rocznego, wyślemy mu e-mailem przypomnienie co najmniej 30 dni przed datą odnowienia.

8.9 Zakupy w sklepach z aplikacjami. Zakup dokonany za pośrednictwem Apple App Store lub Google Play jest rozliczany przez ten sklep, a zwrot następuje zgodnie z zasadami tego sklepu; wszelkie wnioski o zwrot za taki zakup kieruje się do sklepu.

9. Grover i funkcje AI

9.1 Czym jest Grover. Grover to nasz asystent do budowania talii oparty na sztucznej inteligencji. Pomaga Użytkownikowi budować i dopracowywać talie, wyszukiwać karty za pomocą języka naturalnego („Scry”), otrzymywać rekomendacje i rozpoznawać kombinacje kart. Asystent Grover i inne funkcje algorytmiczne, takie jak ranking wyników wyszukiwania i rekomendacje, są systemami zautomatyzowanymi, a nie ludźmi, i oznaczamy je jako funkcje wykorzystujące AI.

9.2 Grover może się mylić. Odpowiedzi asystenta Grover mogą być nieprawidłowe, niepełne lub nieaktualne. Asystent Grover ma wyłącznie charakter informacyjny i nie stanowi profesjonalnej porady, porady finansowej ani porady prawnej. Oficjalne zasady oraz aktualne zasady gry i regulaminy turniejowe kolekcjonerskiej gry karcianej, w którą gra Użytkownik, zawsze mają pierwszeństwo przed wszystkim, co mówi asystent Grover. Nie gwarantujemy dokładności cen kart, ocen legalności turniejowej, prognoz skuteczności talii ani wyników rywalizacji, które podaje asystent Grover lub jakakolwiek inna funkcja Platformy. Wszystko, co ważne, należy zweryfikować samodzielnie i nie należy polegać wyłącznie na asystencie Grover przy decyzji, która ma dla Użytkownika znaczenie.

9.3 Jak wykorzystujemy informacje Użytkownika w związku z asystentem Grover. To, co robimy z promptami Użytkownika i jego rozmowami z asystentem Grover, w tym jak długo je przechowujemy, opisuje Polityka prywatności. W skrócie: nie wykorzystujemy danych osobowych Użytkownika do trenowania ani ulepszania naszych modeli AI, chyba że Użytkownik odrębnie wyrazi na to zgodę. Jeżeli w przyszłości zaoferujemy program ulepszania AI, będzie on domyślnie wyłączony i będzie wymagał odrębnej, wyraźnej zgody Użytkownika, zgodnie z opisem w Polityce prywatności.

9.4 Przydziały. Korzystanie przez Użytkownika z asystenta Grover podlega limitom wiadomości dla jego poziomu Subskrypcji opisanym w Sekcji 7. Próba obejścia tych limitów stanowi naruszenie Sekcji 5.

9.5 Weryfikacja przez człowieka. W chwili uruchomienia żadna decyzja, która w istotny i niekorzystny sposób wpływa na konto Użytkownika, jego dostęp lub jego uprawnienie do korzystania, nie jest podejmowana wyłącznie przez system zautomatyzowany. Człowiek weryfikuje istotnie niekorzystne działanie, zanim wejdzie ono w życie, zgodnie z Polityką prywatności.

9.6 Scry w serwisie Discord. Scry w serwisie Discord, aplikacja Mana Grove w serwisie Discord, udostępnia na serwerach Discord wyszukiwarkę Scry, naszą wyszukiwarkę kart w języku naturalnym (Sekcja 9.1). Na serwerze Discord, do którego została dodana, polecenie /scry publikuje najlepiej pasujące karty, a polecenie /scryimage publikuje najlepsze dopasowanie wraz z obrazem karty, na kanale, na którym Użytkownik wpisał polecenie, wraz z linkami do tych kart na Platformie. Polecenie /bracket odczytuje tekst przesłanej przez Użytkownika decklisty, aby sprawdzić bracket tej listy w formacie Commander; wykorzystujemy ten tekst wyłącznie do odpowiedzi na polecenie. Gdy link w prywatnej odpowiedzi na polecenie /bracket zostanie otwarty, jego adres, który zawiera listę, jest przechowywany w naszych rutynowych logach serwera przez okres do 30 dni; poza tymi logami nie przechowujemy niczego z tej listy (Polityka prywatności, Sekcje 4.11 i 4.12). Polecenie /help pokazuje Użytkownikowi, i tylko jemu, do czego służy każde polecenie, wraz z przykładem. Korzystając z któregokolwiek z tych poleceń, Użytkownik akceptuje niniejszy Regulamin w zakresie, w jakim dotyczy on usługi Scry w serwisie Discord: należy go czytać tak, jakby Scry w serwisie Discord była częścią Platformy, z wyjątkiem Sekcji dotyczących konta Mana Grove lub Subskrypcji. Scry w serwisie Discord nie wymaga konta Mana Grove ani go nie tworzy i nie wykorzystuje limitów żadnego konta.

Własne warunki serwisu Discord. Scry w serwisie Discord działa wewnątrz serwisu Discord, usługi prowadzonej przez odrębną spółkę, która nie tworzy, nie popiera ani nie sponsoruje usługi Scry w serwisie Discord. Korzystanie przez Użytkownika z serwisu Discord, w tym z serwera, na którym używa polecenia, reguluje jego własna umowa z serwisem Discord, a my prowadzimy usługę Scry w serwisie Discord zgodnie z warunkami dla deweloperów (Developer Terms of Service) i zasadami dla deweloperów (Developer Policy) serwisu Discord. Discord nie jest stroną niniejszego Regulaminu.

Minimalny wiek. Użytkownik może korzystać z usługi Scry w serwisie Discord wyłącznie wtedy, gdy ma ukończony minimalny wiek określony w Sekcji 3.1 dla jego miejsca zamieszkania, czyli ten sam wiek, który obowiązuje przy tworzeniu konta.

Gdzie usługa jest oferowana. Usługa Scry w serwisie Discord jest przeznaczona dla graczy w krajach wymienionych w Sekcji 2.4. Discord nie informuje nas, gdzie Użytkownik się znajduje, dlatego niniejszy Regulamin oraz sposób postępowania opisany w Polityce prywatności stosujemy w ten sam sposób do każdego polecenia.

Dopuszczalne korzystanie. Sekcja 5 ma zastosowanie do sposobu, w jaki Użytkownik korzysta z usługi Scry w serwisie Discord. W szczególności nie wolno wysyłać poleceń za pomocą skryptów, innych botów ani innych zautomatyzowanych środków, nie wolno wysyłać ich masowo i nie wolno próbować obchodzić limitów usługi, na przykład przez używanie kilku kont lub serwerów Discord.

Limity i dostępność. Scry w serwisie Discord ogranicza liczbę wyszukiwań, które jedna osoba, jeden serwer i wszystkie serwery łącznie mogą wykonać w danej minucie, godzinie lub dniu; limity dzienne odnawiają się o północy UTC. Gdy limit zostanie osiągnięty, gdy usługa Scry w serwisie Discord jest zajęta lub gdy ją wstrzymaliśmy, odrzuca ona polecenie, a odmowę widzi tylko Użytkownik. Możemy w każdej chwili, bez powiadomienia, zmienić te limity, wstrzymać usługę Scry w serwisie Discord lub ją wycofać. Ma do niej zastosowanie Sekcja 6, w tym Sekcja 6.2: nie ma gwarancji dostępności.

Publiczne odpowiedzi. Odpowiedź na polecenie jest publikowana na kanale, na którym Użytkownik go użył, i może ją przeczytać każdy, kto widzi ten kanał. Odpowiedź nie wyświetla słów, których Użytkownik szukał, ale zawierają je jej linki do naszej strony wyszukiwania, więc każdy, kto otworzy lub skopiuje jeden z tych linków, może je zobaczyć. Nie należy wyszukiwać niczego, czego Użytkownik sam nie opublikowałby na tym kanale. Odmowy, takie jak powiadomienie o limicie, są pokazywane tylko Użytkownikowi.

Wyniki. Scry w serwisie Discord pokazuje wyniki pochodzące z tej samej wyszukiwarki Scry co Platforma, uszeregowane wyłącznie według trafności i nigdy sponsorowane, i nie wyświetla żadnych reklam (Sekcja 11). Mają one wyłącznie charakter informacyjny, nie stanowią porady i mogą być błędne lub niepełne (Sekcja 9.2). Dane kart, obrazy kart i znaki towarowe w odpowiedzi są objęte Sekcją 13.

Odpowiedzialność. Do usługi Scry w serwisie Discord ma zastosowanie Sekcja 17. Discord jest usługą zewnętrzną w rozumieniu Sekcji 17.4: nie odpowiadamy za serwis Discord, za sposób prowadzenia serwera ani za to, co publikują na nim inne osoby.

Pytania. Prosimy pisać na adres support@themanagrove.com. Polityka prywatności wyjaśnia, co usługa Scry w serwisie Discord otrzymuje i przechowuje (Polityka prywatności, Sekcja 4.11).

10. Treści Użytkownika i licencja

10.1 Użytkownik jest właścicielem swoich treści. Do Użytkownika należą jego talie, kolekcje, nazwy talii, opisy, notatki, komentarze, awatar, biogram i inne treści, które tworzy lub przesyła na Platformę („Treści Użytkownika”). Nie rościmy sobie do nich żadnych praw własności.

10.2 Licencja udzielana nam przez Użytkownika. Użytkownik udziela nam ograniczonej, niewyłącznej licencji na hostowanie, przechowywanie, zwielokrotnianie, wyświetlanie, przetwarzanie i rozpowszechnianie Treści Użytkownika wyłącznie w celu prowadzenia, udostępniania, zabezpieczania i ulepszania Platformy dla Użytkownika, w tym pokazywania jego publicznych treści innym użytkownikom zgodnie z jego poleceniem. Licencja ta wygasa, gdy Użytkownik usunie dane treści lub swoje konto, z zastrzeżeniem okresów przechowywania kopii zapasowych i okresów przechowywania wymaganych prawem opisanych w Polityce prywatności.

10.3 Publiczne udostępnianie. Talie i kolekcje są domyślnie prywatne. Jeżeli Użytkownik zdecyduje się upublicznić talię lub kolekcję, udziela innym użytkownikom zgody na jej przeglądanie i kopiowanie w ramach Platformy. Użytkownik może w każdej chwili ponownie uczynić treści prywatnymi, jednak kopie wykonane już przez innych użytkowników mogą pozostać na ich kontach.

10.4 Wykorzystanie promocyjne. Możemy wyróżniać lub wyświetlać publiczne treści Użytkownika w ramach Platformy, na przykład w wyszukiwaniu, w sekcjach odkrywania lub w rekomendacjach. Nie wykorzystamy publicznych treści Użytkownika w marketingu poza Platformą, takim jak newsletter, reklama lub nasze konta w mediach społecznościowych, bez uzyskania jego odrębnej zgody.

11. Stałe zobowiązania

Nie są to treści marketingowe. Umieszczamy je w naszym Regulaminie, aby były wiążące, a nie jedynie deklaratywne.

11.1 Nigdy nie będziemy wyświetlać reklam graficznych na Platformie.

11.2 Nigdy nie sprzedamy danych osobowych Użytkownika nikomu, za żadną cenę.

11.3 Reklama pozostaje w rękach Użytkownika. Nie wyświetlamy na Platformie żadnych reklam. Poza Platformą możemy reklamować serwis Mana Grove osobom, które zezwoliły na reklamowe pliki cookie; Użytkownik może w każdej chwili wycofać to zezwolenie w swoich ustawieniach prywatności, a nic, co robimy w celach reklamowych, nigdy nie daje nikomu innemu dostępu do danych konta Użytkownika.

11.4 Nigdy nie będziemy umieszczać linków afiliacyjnych do zewnętrznych sprzedawców detalicznych. Jeżeli pokazujemy Użytkownikowi cenę, to dlatego, że jest dla niego przydatna, a nie dlatego, że ktoś zapłacił nam za kliknięcie.

11.5 Nigdy nie zamkniemy podstawowych funkcji za płatną blokadą dostępu: sprawdzanie legalności w formatach i statystyki many talii są bezpłatne, bez limitu i zawsze takie pozostaną. Zapisywanie talii jest zawsze dostępne na poziomie Free; liczba talii, które Użytkownik może zapisać na każdym poziomie, oraz inne limity są opublikowane na naszej stronie z cennikiem.

11.6 Jak mogą się zmienić. Sekcje od 11.1 do 11.5 mogą zostać zmienione wyłącznie jednomyślną decyzją naszych założycieli, czyli osób wpisanych jako założyciele do dokumentacji korporacyjnej Mana Grove w chwili proponowanej zmiany (jeżeli nie pozostał żaden wpisany założyciel, zatwierdzenie należy do zarządu The Mana Grove Trading Cards Ltd.), oraz po pisemnym powiadomieniu użytkowników z co najmniej 90-dniowym wyprzedzeniem, i nigdy w drodze rutynowej aktualizacji Regulaminu.

11.7 Pomiar skuteczności reklamy to nie śledzenie Użytkownika. Mierzenie, czy reklama zadziałała, to nie to samo, co śledzenie Użytkownika w internecie. Każda konwersja, którą wysyłamy z naszych serwerów do platformy reklamowej, zawiera oznaczenie odmowy personalizacji reklam, dzięki czemu może zostać zliczona, ale nie może zostać wykorzystana do kierowania reklam do Użytkownika, i nigdy nie wysyłamy żadnej konwersji, chyba że Użytkownik wyraził zgodę na pomiar skuteczności reklam albo, w Kanadzie poza Quebekiem i w Stanach Zjednoczonych, chyba że Użytkownik polecił nam zaprzestać, a w takim przypadku zaprzestajemy. Jeżeli Użytkownik mieszka w Kalifornii lub nie jesteśmy w stanie ustalić, w którym stanie USA się znajduje, zamiast tego najpierw pytamy Użytkownika o zgodę, a w całych Stanach Zjednoczonych traktujemy sygnał Global Privacy Control z przeglądarki Użytkownika jako polecenie zaprzestania. Grupy odbiorców reklam to odrębna kwestia, regulowana Sekcją 11.3: istnieją one wyłącznie dla osób, które mają włączoną kategorię plików cookie „Reklamowe”, i nigdy dla nikogo innego. Nigdy nie sprzedajemy danych osobowych Użytkownika.

12. Własność intelektualna Mana Grove

12.1 Mana Grove i jej licencjodawcy są właścicielami Platformy, w tym naszego oprogramowania, interfejsów, projektów, elementów marki, logo, baz danych, systemów rekomendacji, asystenta Grover i modeli, na których się opiera, algorytmów, dokumentacji i oryginalnych treści, a także naszych tajemnic przedsiębiorstwa i naszych praw do sposobu, w jaki organizujemy i zestawiamy dane.

12.2 Udzielamy Użytkownikowi ograniczonej, odwołalnej, niewyłącznej i nieprzenoszalnej licencji na dostęp do Platformy i korzystanie z niej zgodnie z niniejszym Regulaminem. Licencja ta nie daje Użytkownikowi żadnych praw własności do Platformy.

13. Treści stron trzecich, dane kart i znaki towarowe

13.1 Dane kart. Metadane kart wyświetlane na Platformie, takie jak nazwy kart, koszty many i legalność w formatach, pochodzą od zewnętrznego agregatora danych i są udostępniane wyłącznie w celach informacyjnych. Nie gwarantujemy ich dokładności, kompletności ani aktualności.

13.2 Obrazy kart. Obrazy kart wyświetlane na Platformie są przechowywane na naszych serwerach i pierwotnie pochodzą od zewnętrznych dostawców. Wszędzie tam, gdzie pokazana jest sama karta, pełny obraz karty jest wyświetlany bez zmian, z zachowanymi informacjami o artyście i prawach autorskich. Niektóre elementy interfejsu, takie jak miniatury talii i banery, wykorzystują fragment zawierający wyłącznie ilustrację, dokładnie w postaci dostarczonej przez nasze źródło obrazów; pełna karta wraz z informacjami o autorach jest zawsze dostępna w widoku szczegółów karty. Sami nigdy nie zmieniamy obrazów ani nie usuwamy informacji o autorach. Znaki towarowe, prawa autorskie i inne prawa własności intelektualnej do nazw kart, tekstów kart, ilustracji kart i powiązanych oznaczeń należą do ich odpowiednich właścicieli, a nie do nas.

13.3 Informacje o cenach. Informacje o cenach pokazywane na Platformie są zbierane ze źródeł zewnętrznych, są udostępniane wyłącznie w celach informacyjnych i mogą być nieprawidłowe, opóźnione lub niedostępne. Nic na Platformie nie stanowi porady finansowej i Użytkownik nie powinien niczego kupować, sprzedawać ani wyceniać na podstawie pokazywanych mu informacji o cenach.

13.4 Informacja o znakach towarowych i brak powiązań. Magic: The Gathering, wszystkie powiązane nazwy kart, teksty kart, ilustracje kart, symbole many, logo dodatków oraz szata graficzna stanowią własność intelektualną Wizards of the Coast LLC, chronioną odpowiednio znakami towarowymi lub prawem autorskim. Mana Grove nie jest powiązana z Wizards of the Coast LLC ani z Hasbro, Inc. ani przez nie popierana, sponsorowana czy zatwierdzona. Mana Grove to niezależny zestaw narzędzi stworzony dla graczy w kolekcjonerskie gry karciane i nie rościmy sobie prawa do żadnego oficjalnego statusu.

13.5 Skargi dotyczące praw autorskich i znaków towarowych. Jeżeli Użytkownik uważa, że treści na Platformie naruszają jego prawa autorskie lub znak towarowy, powinien wysłać na adres support@themanagrove.com zawiadomienie wskazujące utwór lub znak, którego naruszenie zarzuca, materiał, który jego zdaniem stanowi naruszenie, i miejsce, w którym pojawia się on na Platformie, a także swoje dane kontaktowe. Skargi dotyczące praw autorskich rozpatrujemy w ramach kanadyjskiego systemu Notice-and-Notice: po otrzymaniu prawidłowego zawiadomienia przekazujemy je użytkownikowi, który opublikował dane treści, i przechowujemy zapis potwierdzający, że to zrobiliśmy, zgodnie z wymogami prawa kanadyjskiego. Skargi dotyczące znaków towarowych wykraczają poza ten system, dlatego rozpatrujemy je odrębnie po ich otrzymaniu i odpowiadamy bezpośrednio skarżącemu. W przypadku obu rodzajów skarg możemy po rozpatrzeniu skargi usunąć treści lub ograniczyć do nich dostęp. Użytkownik, który otrzymuje powtarzające się prawidłowe zawiadomienia o naruszeniu, podlega środkom egzekwowania opisanym w Sekcji 16, łącznie z zamknięciem konta.

14. Polityka prywatności i Polityka plików cookie

14.1 Nasza Polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane osobowe zbieramy, jak je wykorzystujemy oraz jakie prawa i możliwości wyboru przysługują Użytkownikowi. Nasza Polityka plików cookie wyjaśnia, jak wykorzystujemy pliki cookie i podobne technologie na urządzeniu Użytkownika. Oba dokumenty są odrębnymi dokumentami, do których tu odsyłamy, regulującymi odpowiednio dane osobowe i przechowywanie danych na urządzeniu; akceptacja niniejszego Regulaminu jest niezależna od jakiejkolwiek zgody wyrażonej przez Użytkownika na podstawie tych polityk.

14.2 Sposób, w jaki postępujemy z informacjami związanymi z asystentem Grover i innymi funkcjami AI, w tym ich przechowywanie i ewentualny przyszły program trenowania AI, opisuje Polityka prywatności (zob. Sekcję 9.3).

15. Komunikacja elektroniczna

15.1 Korzystając z serwisu Mana Grove, Użytkownik wyraża zgodę na otrzymywanie od nas drogą elektroniczną, e-mailem na adres przypisany do jego konta lub w aplikacji, zamiast pocztą, powiadomień dotyczących usługi, bezpieczeństwa, transakcji i kwestii prawnych.

15.2 Komunikacja marketingowa jest odrębna: będziemy ją wysyłać wyłącznie za zgodą Użytkownika, zgodnie z wymogami obowiązującego prawa, a Użytkownik może w każdej chwili zrezygnować z otrzymywania komunikacji marketingowej. Wycofanie zgody marketingowej nie wpływa na powiadomienia dotyczące usługi, bezpieczeństwa, transakcji i kwestii prawnych opisane w Sekcji 15.1.

16. Moderacja, zawieszenie i zamknięcie konta

16.1 Co możemy zrobić. Jeżeli Użytkownik naruszy niniejszy Regulamin, w tym zasady dopuszczalnego korzystania określone w Sekcji 5, lub jeżeli mamy uzasadnione podstawy, by sądzić, że Użytkownik stanowi zagrożenie dla Platformy, innych użytkowników lub nas, na przykład z powodu oszustwa, zagrożenia bezpieczeństwa, działań niezgodnych z prawem, nadużyć płatniczych lub obciążeń zwrotnych (chargeback), naruszenia praw własności intelektualnej lub manipulowania sygnałami platformy, możemy usunąć treści Użytkownika lub ograniczyć do nich dostęp, udzielić ostrzeżenia, wyłączyć funkcję, ograniczyć dostęp Użytkownika do asystenta Grover lub innej funkcji AI, zawiesić konto Użytkownika lub je zamknąć.

16.2 Jeżeli zamkniemy konto Użytkownika z ważnej przyczyny. Płatny dostęp Użytkownika wygasa. Nie jesteśmy zobowiązani do zwrotu, z wyjątkiem przypadków, w których wymaga tego prawo lub Sekcja 8. Publiczne treści Użytkownika są usuwane lub odłączane od jego tożsamości w sposób opisany w Polityce prywatności. Tam, gdzie jest to możliwe, Użytkownik może skorzystać z samoobsługowego narzędzia eksportu opisanego w Sekcji 16.5 przed zakończeniem usuwania.

16.3 Jeżeli zaprzestaniemy udostępniania Platformy. Możemy zaprzestać oferowania Platformy po przekazaniu Użytkownikowi powiadomienia z rozsądnym wyprzedzeniem.

16.4 Rozwiązanie przez Użytkownika. Użytkownik może w każdej chwili przestać korzystać z serwisu Mana Grove. Aby zakończyć płatną Subskrypcję, zob. Sekcję 8.1. Aby całkowicie usunąć konto, należy skorzystać z samoobsługowego narzędzia opisanego w Sekcji 16.5. Zamknięcie konta nie zwalnia Użytkownika z kwot, które już jest nam winien.

16.5 Eksport danych i usunięcie konta. Użytkownik może zażądać kopii swoich danych lub usunąć swoje konto w ustawieniach konta. Usunięcie konta wymaga potwierdzenia żądania przez Użytkownika, po czym rozpoczyna się 30-dniowy okres karencji, w którym Użytkownik może je anulować. Szczegóły, w tym informacje o tym, co jest zachowywane i jak długo, znajdują się w Polityce prywatności.

16.6 Odwołania. Jeżeli Użytkownik uważa, że omyłkowo podjęliśmy wobec niego działanie egzekwujące, powinien skontaktować się z nami pod adresem support@themanagrove.com. Odwołania rozpatruje człowiek, który odpowie w rozsądnym terminie.

17. Wyłączenia gwarancji i ograniczenie odpowiedzialności

17.1 Tak jak jest. W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo wyłączamy dorozumiane gwarancje przydatności handlowej, przydatności do określonego celu i nienaruszania praw osób trzecich. Nie gwarantujemy, że Platforma będzie działać bez przerw lub bez błędów ani że dane kart, obrazy kart lub informacje o cenach będą dokładne (zob. Sekcję 13).

17.2 Ograniczenie odpowiedzialności. W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo nasza łączna odpowiedzialność wobec Użytkownika z tytułu wszelkich roszczeń wynikających z serwisu Mana Grove lub z nim związanych jest ograniczona do wyższej z następujących kwot: (a) kwoty zapłaconej nam przez Użytkownika w ciągu 12 miesięcy przed powstaniem roszczenia lub (b) 100 CAD. Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne, wynikowe ani o charakterze karnym ani za utracone zyski, utracone dane lub utracone możliwości, nawet jeżeli poinformowano nas o możliwości ich wystąpienia.

17.3 Czego nie ograniczamy. Żadne postanowienie niniejszego Regulaminu nie wyłącza ani nie ogranicza naszej odpowiedzialności za śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane naszym niedbalstwem, za oszustwo lub umyślne wprowadzenie w błąd, za nasze rażące niedbalstwo lub umyślne niewłaściwe postępowanie ani za cokolwiek innego, czego zgodnie z prawem nie można wyłączyć ani ograniczyć.

17.4 Usługi zewnętrzne. Do działania Platforma wykorzystuje usługi zewnętrzne, takie jak nasz operator płatności i dostawcy hostingu. Linki do niezależnych zewnętrznych stron internetowych oraz niezależne usługi zewnętrzne, z których Użytkownik decyduje się korzystać, podlegają własnym warunkom i politykom tych podmiotów zewnętrznych i nie ponosimy za nie odpowiedzialności. Niniejsza Sekcja nie ogranicza naszej odpowiedzialności za nasze własne zobowiązania umowne, konsumenckie i dotyczące prywatności, w tym w odniesieniu do dostawców usług, z których korzystamy przy prowadzeniu Platformy.

17.5 Ustawowe prawa Użytkownika. Jeżeli Użytkownik jest konsumentem, przysługują mu prawa ustawowe, których niniejszy Regulamin nie może odebrać. Jeżeli niniejsza Sekcja pozostaje w sprzeczności z prawem, którego nie można wyłączyć i które przysługuje Użytkownikowi na podstawie obowiązujących przepisów o ochronie konsumentów, rozstrzyga to prawo, a niniejsza Sekcja ustępuje w zakresie tej sprzeczności.

18. Zabezpieczenie przed roszczeniami

18.1 Jeżeli Użytkownik korzysta z serwisu Mana Grove w celach związanych z działalnością gospodarczą, a nie jako konsument, zobowiązuje się zwolnić nas z odpowiedzialności z tytułu roszczeń wynikających z naruszenia przez niego niniejszego Regulaminu, z jego treści lub z korzystania przez niego z Platformy w sposób niezgodny z prawem.

18.2 Niniejsza Sekcja nie ma zastosowania, jeżeli Użytkownik korzysta z serwisu Mana Grove jako konsument. Nie prosimy zwykłych graczy o zwalnianie nas z odpowiedzialności.

19. Prawo właściwe i spory

19.1 Prawo właściwe. Niniejszy Regulamin podlega prawu prowincji Ontario oraz obowiązującemu w niej prawu federalnemu Kanady.

19.2 Sądy. Sądy prowincji Ontario są właściwe do rozpoznawania wszelkich sporów wynikających z niniejszego Regulaminu, z zastrzeżeniem Sekcji 19.3.

19.3 Konsumenci zachowują ochronę przysługującą im w miejscu zamieszkania. Jeżeli bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów w miejscu zamieszkania Użytkownika przyznają mu prawo do wszczęcia postępowania przed sądami lokalnymi lub w inny sposób chronią go niezależnie od wyboru prawa dokonanego w Sekcji 19.1, niniejsza Sekcja nie odbiera mu tego prawa.

19.4 Brak arbitrażu, brak zrzeczenia się pozwów zbiorowych. Niniejszy Regulamin nie zawiera obowiązkowej klauzuli arbitrażowej ani zrzeczenia się prawa do pozwów zbiorowych. Jeżeli Użytkownik ma z nami spór, może dochodzić swoich praw przed sądami opisanymi powyżej.

19.5 Najpierw prosimy o kontakt. Przed wszczęciem formalnego postępowania prosimy o kontakt pod adresem support@themanagrove.com. Większość spraw można rozwiązać w ten sposób, a my rozpatrzymy wiadomość Użytkownika i udzielimy merytorycznej odpowiedzi w ciągu 30 dni. Wcześniejszy kontakt z nami nie jest obowiązkowym warunkiem wniesienia roszczenia. Żadne postanowienie niniejszej Sekcji nie opóźnia ani nie ogranicza natychmiastowych działań w przypadku pilnych zagrożeń związanych z oszustwem, nadużyciem lub bezpieczeństwem.

20. Zmiany niniejszego Regulaminu

20.1 Możemy aktualizować niniejszy Regulamin. Jeżeli zmiana jest istotna, powiadomimy o niej Użytkownika z wyprzedzeniem e-mailem lub w aplikacji, zanim wejdzie ona w życie, i poprosimy o ponowną akceptację, gdy wymaga tego prawo. Zmiany nieistotne wchodzą w życie z chwilą ich opublikowania i aktualizacji daty na początku niniejszego dokumentu.

20.2 Jeżeli Użytkownik nadal korzysta z serwisu Mana Grove po wejściu zmiany w życie, oznacza to, w zakresie dozwolonym przez prawo, że ją akceptuje. Jeżeli Użytkownik nie akceptuje istotnej zmiany, może anulować swoją Subskrypcję, zanim zmiana wejdzie w życie.

20.3 Zmiany Stałych zobowiązań określonych w Sekcji 11 wymagają jednomyślnej zgody założycieli i powiadomienia z 90-dniowym wyprzedzeniem, zgodnie z opisem w tej Sekcji.

21. Postanowienia ogólne

21.1 Rozdzielność postanowień. Jeżeli którekolwiek postanowienie niniejszego Regulaminu jest niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostają w mocy, a niewykonalne postanowienie zostaje zawężone w minimalnym niezbędnym zakresie.

21.2 Brak zrzeczenia się. Jeżeli nie egzekwujemy prawa wynikającego z niniejszego Regulaminu, nie oznacza to, że się go zrzekliśmy.

21.3 Przeniesienie praw. Użytkownik nie może przenieść niniejszego Regulaminu na inną osobę. Możemy przenieść go na następcę prawnego w związku z połączeniem, przejęciem lub sprzedażą aktywów, po powiadomieniu Użytkownika.

21.4 Całość umowy. Niniejszy Regulamin stanowi całość umowy między Użytkownikiem a nami dotyczącej serwisu Mana Grove. Polityka prywatności i Polityka plików cookie są odrębnymi dokumentami, zgodnie z opisem w Sekcji 14.

21.5 Obowiązywanie po zamknięciu konta. Postanowienia, które ze swej natury powinny obowiązywać po zamknięciu konta Użytkownika, w tym Sekcje 12, 13, 17, 18 i 19, mają nadal zastosowanie po zamknięciu konta.

21.6 Siła wyższa. Nie ponosimy odpowiedzialności za niewykonanie zobowiązań spowodowane zdarzeniami pozostającymi poza naszą rozsądną kontrolą.

21.7 Język. Niniejszy Regulamin jest publikowany w języku angielskim i francuskim. Obie wersje mają przekazywać te same informacje; kwestie interpretacji podlegają obowiązującemu prawu. Wersja polska jest tłumaczeniem udostępnionym dla wygody Użytkownika; w razie rozbieżności pierwszeństwo ma wersja angielska.

22. Kontakt

Pytania dotyczące niniejszego Regulaminu: support@themanagrove.com

Pytania dotyczące prywatności: privacy@themanagrove.com

The Mana Grove Trading Cards Ltd.

2455 Cawthra Rd #21-22, Mississauga ON L5A 3P1

Data wejścia w życie: 21 października 2026