Summoning sickness en MTG (mareo de invocación): qué impide

El mareo de invocación es la regla por la que una criatura no puede atacar ni usar una habilidad con el símbolo de girar o de enderezar hasta que la hayas controlado de forma continua desde el comienzo de tu turno más reciente. La regla exacta, lo que no impide, los Vehículos y convocar, cómo lo quita la prisa y las mejores cartas con prisa en Commander.

Cómo hacemos nuestras guías.

En MTG, el mareo de invocación (summoning sickness) es el nombre informal de una sola regla: una criatura no puede atacar, ni usar una habilidad con el símbolo de girar o de enderezar en su coste, hasta que su controlador la haya controlado de forma continua desde el comienzo de su turno más reciente. Las Comprehensive Rules le dan ese nombre ellas mismas: “Esta regla se conoce informalmente como la regla del ‘mareo de invocación’” (regla 302.6 de las Comprehensive Rules). No es una palabra clave, ni un contador, ni algo que una carta lleve consigo en tu mano. Es una comprobación que hace el juego cuando declaras atacantes (508.1a) o intentas activar una habilidad de girar, y la prisa es la palabra clave que la desactiva (702.10b, 702.10c). La regla llega más lejos de lo que espera la mayoría de los jugadores: una tierra que también es criatura está sujeta a ella, y una criatura de maná como Llanowar Elves no puede girarse para obtener maná el turno en que llega, mientras que bloquear, tripular un Vehículo y ayudar a convocar un hechizo están permitidos. Mana Grove, un deck builder de MTG gratuito para Commander, publica esta guía sobre la regla del mareo de invocación y lee cada carta citada de su propia base de datos de cartas.

Esta guía forma parte de nuestro glosario de palabras clave y mecánicas de MTG, el índice de todas las guías de mecánicas de Mana Grove.

Esta guía cubre la regla exacta, qué cuenta como control continuo, lo que el mareo de invocación no impide, los Vehículos, convocar y los demás costes que giran tus criaturas, cómo lo quita la prisa y las cartas con prisa que de verdad juegan los jugadores de Commander.

Lo que dicen las reglas

Regla 302.6

Una habilidad activada de una criatura con el símbolo de girar o el símbolo de enderezar en su coste de activación no puede activarse a menos que la criatura haya estado bajo el control de su controlador de forma continua desde el comienzo de su turno más reciente. Una criatura no puede atacar a menos que haya estado bajo el control de su controlador de forma continua desde el comienzo de su turno más reciente. Esta regla se conoce informalmente como la regla del “mareo de invocación”.

  • El mareo de invocación impide atacar y usar habilidades con {T} o {Q} en su coste, habilidades de maná incluidas. Nunca impide bloquear, y no impide que una criatura se gire para pagar el coste de otro permanente, como tripular, aunque enlist añade su propia comprobación del control (302.6, 509.1a, 702.122a, 702.154a).
  • La prisa quita las dos mitades de la regla, y una criatura que sale del campo de batalla y regresa es un objeto nuevo, así que vuelve a estar sujeta a ella (702.10b, 702.10c, 400.7).

La regla, línea por línea

La regla 302.6 tiene dos frases que hacen el trabajo, y las reglas de los símbolos de girar y enderezar repiten la primera: “Una habilidad activada de una criatura con el símbolo de girar en su coste de activación no puede activarse a menos que la criatura haya estado bajo el control de su controlador de forma continua desde el comienzo de su turno más reciente” (107.5, y 107.6 para el símbolo de enderezar). Cuatro partes de ese texto importan:

  1. Se trata de control, no de entrar. La pregunta es si controlas la criatura de forma continua desde el comienzo de tu turno más reciente (302.6). Casi siempre eso significa desde que entró al campo de batalla, pero una criatura de la que acabas de tomar el control también está sujeta, y una criatura que entró durante el turno de un oponente está lista en cuanto empieza tu siguiente turno.
  2. Impide atacar. El paso de declarar atacantes lo vuelve a comprobar: cada criatura atacante debe “tener prisa o haber estado controlada de forma continua por el jugador activo desde el comienzo del turno” (508.1a).
  3. Detiene los símbolos de girar y enderezar, y nada más. Solo las habilidades activadas con {T} o {Q} en su coste se ven afectadas (302.6). Eso incluye las habilidades de maná, que también son habilidades activadas (605.1a): Llanowar Elves y Birds of Paradise no pueden girarse para obtener maná el turno en que llegan.
  4. Solo se aplica a criaturas. La regla 302.6 habla de las habilidades de una criatura y de una criatura que ataca, así que Sol Ring se gira para obtener maná el turno en que lo lanzas. Una tierra que también es criatura es una criatura: el texto recordatorio de Dryad Arbor lo dice sin rodeos, “Esta tierra no es un hechizo, está afectada por el mareo de invocación y tiene ‘{T}: Agrega {G}.’”

Qué cuenta como control continuo desde el comienzo de tu turno más reciente

Esa frase decide cada caso raro, así que aquí van uno por uno.

Situación¿Puede atacar, o usar una habilidad {T}, enseguida?Por qué
Lanzas una criatura en tu fase principalNo, no hasta tu siguiente turnoNo la controlas desde el comienzo de tu turno (302.6)
Lanzas una criatura con destello al final del turno de un oponenteNo en ese turno, pero sí en tu siguiente turnoTu siguiente turno empieza con ella ya bajo tu control (302.6)
Tomas el control de la criatura de un oponente hasta el final del turnoNo, salvo que el efecto le dé prisaNo ha estado bajo tu control desde el comienzo de tu turno (302.6)
Tu criatura sale del campo de batalla y regresa, un blinkNo, ni siquiera en tu propio turnoEs un objeto nuevo sin memoria del anterior (400.7)
Tu criatura sale de fase con el phasing y vuelve a entrar en faseSí, si podía hacerlo antes del phasingEl phasing no cambia ni la zona ni el controlador de un permanente (702.26d)
Un Vehículo o una tierra criatura que controlas desde el comienzo de tu turno se convierte en criaturaSíLa regla comprueba el control, no desde cuándo es una criatura (302.6)
Un Vehículo o una tierra criatura que conseguiste este turno se convierte en criaturaNoNo ha estado bajo tu control desde el comienzo de tu turno (302.6)

Por eso los efectos que roban criaturas vienen con prisa. Act of Treason toma el control de una criatura hasta el final del turno, la endereza y le da prisa, y su texto recordatorio explica la última parte: “Puede atacar y {T} este turno.” Sin la prisa, la criatura robada no podría hacer ninguna de las dos cosas. La misma lógica hunde a una tierra jugada este turno: Mutavault puede convertirse en un 2/2 el turno en que la juegas, pero entonces no puede ni atacar ni girarse para obtener maná mientras sea una criatura.

Lo que el mareo de invocación no impide

  1. Bloquear. Una criatura bloqueadora solo tiene que estar enderezada (509.1a). Una criatura lanzada este turno bloquea en el turno del siguiente oponente como cualquier otra.
  2. Las habilidades sin el símbolo de girar o de enderezar. Una habilidad “{1}: esta criatura obtiene +1/+0”, una habilidad de sacrificio o una habilidad que solo cuesta maná funcionan el turno en que llega la criatura (302.6).
  3. Las habilidades disparadas y estáticas. Un disparo al entrar, un disparo de tipo “siempre que una criatura muera” y un efecto que refuerza a todas tus criaturas funcionan de inmediato, porque la regla 302.6 solo limita atacar y las habilidades con {T} o {Q}.
  4. Girar la criatura para pagar otra cosa. Tripular, convocar y costes como “gira una criatura enderezada que controles” no usan un símbolo de girar propio de la criatura, así que una criatura que llegó este turno puede pagarlos (702.122a, 702.51a).
  5. Ser equipada o encantada. Equipar es una habilidad del Equipo, “Anexa este permanente a la criatura objetivo que controlas” (702.6a), así que puedes equipar a una criatura el turno en que llega.
  6. Los permanentes que no son criaturas. Los artefactos que no son criaturas se giran para obtener maná de inmediato, y un planeswalker puede usar una habilidad de lealtad el turno en que entra (302.6, 606.3).
  7. Que otra cosa la gire. Un efecto que gira la criatura no es una habilidad activada de esa criatura, así que nada lo detiene.

Los Vehículos, convocar y los demás costes que giran tus criaturas

Son las dudas que más discuten los jugadores, y el texto de las reglas las resuelve.

Tripular. “Tripular N” significa “Gira cualquier cantidad de otras criaturas enderezadas que controlas con una fuerza total de N o más: Este permanente se convierte en una criatura artefacto hasta el final del turno” (702.122a). La habilidad de tripular pertenece al Vehículo, y su coste gira tus otras criaturas sin usar su símbolo de girar, así que una criatura lanzada este turno puede tripular. El Vehículo en sí es otra cosa: una vez tripulado es una criatura, y solo puede atacar si lo controlas desde el comienzo de tu turno. Un Smuggler's Copter lanzado este turno puede tripularse, pero no puede atacar sin prisa. Esika's Chariot crea dos Gatos 2/2 al entrar, y los dos Gatos pueden tripularlo enseguida (tripular 4), pero el Carro no puede atacar hasta tu siguiente turno.

Convocar. Convocar te deja “girar una criatura enderezada que controlas” en vez de pagar un maná (702.51a), sin símbolo de girar en la criatura, así que tus criaturas más nuevas pueden ayudar a lanzar Chord of Calling.

Costes que giran otra criatura. Springleaf Drum dice “{T}, gira una criatura enderezada que controles: Agrega un maná de cualquier color.” El símbolo de girar pertenece al Tambor, un artefacto, y la criatura se gira como un simple coste, así que una criatura lanzada este turno puede producir maná a través del Tambor aunque no pueda girarse para sus propias habilidades. Los costes de saddle y de station, que también giran otras criaturas que controlas, funcionan igual (702.171a, 702.184a).

La excepción: enlist. Enlist es el único coste habitual de girar criaturas cuya propia regla comprueba el reloj. La criatura que gira debe ser una que “tenga prisa o haya estado bajo tu control de forma continua desde el comienzo de este turno” (702.154a).

Cómo lo quita la prisa

La prisa es la palabra clave escrita para esta regla, en dos líneas:

Regla 702.10b

Si una criatura tiene prisa, puede atacar aunque no haya estado controlada por su controlador de forma continua desde el comienzo de su turno más reciente. (Ver la regla 302.6.)

Regla 702.10c

Si una criatura tiene prisa, su controlador puede activar sus habilidades activadas cuyo coste incluya el símbolo de girar o el símbolo de enderezar aunque esa criatura no haya estado controlada por ese jugador de forma continua desde el comienzo de su turno más reciente. (Ver la regla 302.6.)

La prisa solo tiene que estar ahí cuando importa: cuando se declaran los atacantes o cuando activas la habilidad. Así que basta con equipar Lightning Greaves por su coste de equipar de {0} en tu fase principal, y el texto recordatorio de Swiftfoot Boots dice el resultado con claridad: “Puede atacar y {T} sin importar cuándo quedó bajo tu control.” Kiki-Jiki, Mirror Breaker muestra las dos mitades a la vez: su propia prisa le deja usar su habilidad {T} el turno en que llega (702.10c), y las copias en ficha que crea tienen prisa, así que pueden atacar (702.10b).

Algunas cartas solo quitan una mitad. Thousand-Year Elixir dice “Puedes activar habilidades de criaturas que controlas como si esas criaturas tuvieran prisa”: tus criaturas nuevas pueden usar sus habilidades {T} enseguida, pero siguen sin poder atacar.

Las mejores cartas con prisa en Commander

Nuestra base de datos de cartas tiene 638 cartas legales en Commander con la palabra clave prisa. En nuestros datos de popularidad, las cartas que más juegan los jugadores de Commander para tener prisa se la dan a otras criaturas, y estas son las cartas que dan prisa que más juegan los jugadores de Commander, ordenadas por la frecuencia con que aparecen en mazos Commander.

CartaCosteLo que hace contra el mareo de invocación
Swiftfoot Boots{2}Antimaleficio y prisa para la criatura equipada, equipar {1}: la forma habitual de proteger a un comandante el turno en que llega
Lightning Greaves{2}Prisa y velo por un coste de equipar de {0}, así que pasa a cada criatura nueva que lanzas
Anger{3}{R}Mientras está en tu cementerio y controlas una Montaña, las criaturas que controlas tienen prisa
Rising of the Day{2}{R}Las criaturas que controlas tienen prisa, y las legendarias obtienen +1/+0
Temur Ascendancy{G}{U}{R}Las criaturas que controlas tienen prisa, y puedes robar una carta siempre que una criatura con fuerza 4 o más entra al campo de batalla bajo tu control
Thousand-Year Elixir{3}Deja que tus criaturas usen sus habilidades como si tuvieran prisa, lo que cubre solo la mitad de girar
Crashing Drawbridge{2}Se gira para dar prisa a las criaturas que controlas hasta el final del turno; es una criatura 0/4, así que primero necesita un turno ella misma
The Fire Crystal{2}{R}{R}Las criaturas que controlas tienen prisa, y los hechizos rojos cuestan {1} menos
Expedite{R}Prisa para una criatura hasta el final del turno, y robas una carta
Akroma's Memorial{7}Prisa junto con volar, dañar primero, vigilancia, arrollar y protección contra el negro y contra el rojo
Lavaspur Boots{1}+1/+0, prisa y rebatir {1} por un coste de equipar de {1}
Sneak Attack{3}{R}Pone en el campo de batalla una carta de criatura de tu mano con prisa por {R}, y luego la sacrifica al comienzo del siguiente paso final
Concordant Crossroads{G}Todas las criaturas tienen prisa, también las de tus oponentes

Entre las criaturas con prisa propia, Craterhoof Behemoth, Anger y Goldspan Dragon encabezan nuestros datos de popularidad. Eso dice para qué sirve la prisa en Commander: un remate que gana el turno en que llega, y una criatura cuyo disparo de ataque, un Tesoro en el caso de Goldspan Dragon, rinde enseguida.

¿Quieres la lista completa en vez de la parte de arriba? Pide a Scry cartas que dejan atacar a las criaturas el turno en que llegan (la búsqueda se escribe en inglés: “cards that let creatures attack the turn they come into play”), y buscará por lo que hace la carta en vez de por la palabra haste, lo que también saca los Equipos y los encantamientos junto a las criaturas.

Jugar alrededor del mareo de invocación

  • Dale a tu comandante una forma de actuar enseguida. Swiftfoot Boots y Lightning Greaves ocupan el puesto doce y trece en nuestros datos de popularidad en Commander, por delante de casi cualquier otra carta, porque un comandante que tiene que esperar un turno es un comandante al que eliminan primero.
  • Cuenta las criaturas de maná como un turno más lentas que los artefactos de maná. Llanowar Elves se gira para obtener maná en tu siguiente turno; Sol Ring se gira para obtener maná ahora.
  • Lanza las criaturas con destello al final del turno de un oponente. Están listas para atacar y girarse en cuanto empieza tu turno. Qué significa flash en MTG explica el momento.
  • Tripula y convoca con tus criaturas más nuevas. Todavía no pueden atacar, pero pueden pagar esos costes.
  • Recuerda que un blink reinicia el reloj. Una criatura a la que haces blink en tu turno es un objeto nuevo y no puede atacar ese turno (400.7).

Preguntas frecuentes

¿Qué es el mareo de invocación en MTG?

Es el nombre informal de la regla 302.6: una criatura no puede atacar, ni activar una habilidad con el símbolo de girar o de enderezar en su coste, a menos que su controlador la haya controlado de forma continua desde el comienzo de su turno más reciente. La prisa lo quita (702.10b, 702.10c).

¿El mareo de invocación impide bloquear a una criatura?

No. Bloquear solo necesita una criatura enderezada (509.1a). El mareo de invocación limita atacar y las habilidades con el símbolo de girar o de enderezar (302.6), así que una criatura que lanzas en tu turno puede bloquear en los turnos de tus oponentes.

¿Puede una criatura con mareo de invocación girarse para obtener maná?

No con su propia habilidad de maná. “{T}: Agrega {G}” es una habilidad activada con el símbolo de girar (605.1a), así que la regla 302.6 la detiene hasta tu siguiente turno. Igualmente puede girarse para pagar el coste de otro permanente, como el de Springleaf Drum.

¿Puede una criatura con mareo de invocación tripular un Vehículo?

Sí. Tripular gira “otras criaturas enderezadas que controlas” como coste de la propia habilidad del Vehículo (702.122a), y no interviene ningún símbolo de girar de la criatura, así que la regla 302.6 no se aplica.

¿Puede un Vehículo atacar el turno en que lo lanzas?

No, salvo que tenga prisa. Una vez tripulado, un Vehículo es una criatura artefacto (702.122a), y una criatura solo puede atacar si ha estado bajo tu control de forma continua desde el comienzo de tu turno más reciente (302.6). Un Vehículo que controlas desde entonces puede atacar el turno en que lo tripulas.

¿Puede una criatura con mareo de invocación ayudar a pagar convocar?

Sí. Convocar gira “una criatura enderezada que controlas” en vez de pagar un maná (702.51a), y eso no es una habilidad activada de la criatura, así que el mareo de invocación no lo impide.

¿La prisa quita el mareo de invocación?

La prisa no cambia cuánto tiempo llevas controlando la criatura. Deja que la criatura ignore la regla: puede atacar (702.10b) y usar habilidades con el símbolo de girar o de enderezar (702.10c) como si estuviera bajo tu control desde el comienzo de tu turno.

¿Cuándo termina el mareo de invocación?

Al comienzo de tu siguiente turno, si todavía controlas la criatura. A partir de entonces ha estado bajo tu control de forma continua desde el comienzo de tu turno más reciente (302.6).

¿Las tierras tienen mareo de invocación?

Solo las tierras que son criaturas. Una tierra normal se gira para obtener maná el turno en que la juegas. Una tierra criatura como Dryad Arbor, o una tierra que se convierte en criatura como Mutavault mientras sea criatura, no puede ni girarse para obtener maná ni atacar hasta que la controles desde el comienzo de tu turno (302.6).

¿Los artefactos y los planeswalkers tienen mareo de invocación?

No. La regla 302.6 solo se aplica a criaturas, así que Sol Ring se gira para obtener maná el turno en que lo lanzas, y un planeswalker puede usar una habilidad de lealtad en la fase principal en que entra (606.3). Una criatura artefacto es una criatura, así que sí está sujeta.

¿Una criatura de la que tomo el control tiene mareo de invocación?

Sí, salvo que la controles desde el comienzo de tu turno más reciente. Por eso Act of Treason y Zealous Conscripts dan prisa hasta el final del turno a la criatura que roban.

¿Hacer blink a una criatura le devuelve el mareo de invocación?

Sí. Una criatura que sale del campo de batalla y regresa es un objeto nuevo sin memoria de su existencia anterior (400.7), así que no ha estado bajo tu control desde el comienzo de tu turno.

¿Puede una criatura con mareo de invocación usar habilidades sin el símbolo de girar?

Sí. La regla 302.6 solo limita las habilidades activadas con el símbolo de girar o el símbolo de enderezar en su coste, así que las habilidades que solo cuestan maná, las de sacrificio y las que aumentan la fuerza funcionan el turno en que llega la criatura.

Crea un mazo que no espera un turno

Abre una lista en el deck builder y mira tu comandante y tus criaturas más grandes: cuenta cuántas hacen algo el turno en que llegan y cuántas fuentes de prisa juegas. Si la respuesta es ninguna, describe el mazo en inglés a Grover y te sugerirá cartas que dan prisa, y la pestaña Sugerencias, con Tutor, las puntúa frente al resto de tu lista. Si acabas de llegar al formato, empieza por lo básico del deck builder y cuántas criaturas necesita un mazo Commander.

Crea una cuenta gratuita de Mana Grove para crear mazos con el deck builder completo y la comprobación de legalidad por formato, consulta planes y precios para tener más tiempo con Grover, Scry y Tutor, y lee el resto del glosario de palabras clave y mecánicas de MTG, incluida vigilancia, la palabra clave que más se confunde con la prisa.

Fuentes

  • Magic: The Gathering Comprehensive Rules, en vigor desde el 6 de noviembre de 2026: https://magic.wizards.com/en/rules. Consultadas el 15 de noviembre de 2026. Arriba se citan, traducidas por nosotros, o se mencionan la regla 302.6 (la regla del mareo de invocación), las reglas 107.5 y 107.6 (los símbolos de girar y enderezar), la regla 508.1a (declarar atacantes), la regla 509.1a (declarar bloqueadoras), la regla 702.10 (prisa), incluidas 702.10b y 702.10c, la regla 400.7 (un objeto que cambia de zona se convierte en un objeto nuevo), la regla 702.26d (phasing), la regla 605.1a (habilidades de maná), la regla 606.3 (habilidades de lealtad), la regla 702.6a (equipar), la regla 702.122a (tripular), la regla 702.51a (convocar), las reglas 702.171a y 702.184a (saddle y station) y la regla 702.154a (enlist). El bloque “Lo que dicen las reglas” recoge, traducida por nosotros, la regla 302.6 y remite a las reglas 509.1a, 702.122a, 702.154a, 702.10b, 702.10c y 400.7.
  • Base de datos de cartas de Mana Grove, build de MTGJSON del 9 de noviembre de 2026: la palabra clave prisa, la legalidad en Commander, el coste de maná y el texto de reglas de cada carta nombrada arriba, y el recuento de 638 cartas legales en Commander con prisa, cada nombre de carta contado una vez y una carta de dos caras por su cara frontal. La frecuencia de juego en Commander es el rango de popularidad por inclusión en mazos que trae esos mismos datos.

Este artículo se actualiza cuando las Comprehensive Rules cambian la regla 302.6 o la entrada de prisa, o cuando una colección añade una carta con prisa que merezca la pena listar. La fecha de arriba es la última revisión.

Dónde importa

Precons

Listas de cartas

Comandantes

Explora Mana Grove